Текст и перевод песни Fontella Bass - Rescue Me - Single Version
Rescue
me
Спаси
меня!
Or
take
me
in
your
arms
Или
возьми
меня
в
свои
объятия.
Rescue
me
Спаси
меня!
I
want
your
tender
charms
Я
хочу
твоих
нежных
чар.
Cause
I'ma
lonely
and
Потому
что
мне
одиноко.
I'm
blue
Я
синий.
I
need
you
Ты
нужна
And
your
love
too
Мне
и
твоя
любовь
тоже.
C'mon
and
rescue
me
Давай,
спаси
меня!
C'mon
baby
and
rescue
me
Давай,
детка,
спаси
меня.
C'mon
baby
and
rescue
me
Давай,
детка,
спаси
меня.
Cause
i
need
you,
by
my
side
Потому
что
ты
нужна
мне,
рядом
со
мной.
Can't
you
see
that
i'm
lonely?
Разве
ты
не
видишь,
что
мне
одиноко?
Rescue
me
Спаси
меня!
C'mon
and
take
my
heart
Давай,
забери
мое
сердце.
Take
your
love
and
conquer
every
part
Возьми
свою
любовь
и
завоюй
каждую
частичку.
Cause
imma
lonely
and
i'm
blue
Потому
что
я
одинока,
и
мне
грустно.
I
need
you
Ты
нужна
And
your
love
too
Мне
и
твоя
любовь
тоже.
C'mon
and
rescue
me
Давай,
спаси
меня!
C'mon
baby
and
rescue
me
Давай,
детка,
спаси
меня.
C'mon
baby
and
rescue
me
Давай,
детка,
спаси
меня.
Cause
i
needja
needja
by
my
side
Потому
что
мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом.
Can't
you
see
that
i'm
lonely?
Разве
ты
не
видишь,
что
мне
одиноко?
Rescue
me
Спаси
меня!
Or
take
me
in
your
arms
Или
возьми
меня
в
свои
объятия.
Rescue
me
Спаси
меня!
I
want
your
tender
charms
Я
хочу
твоих
нежных
чар.
Cause
i'm
a
lonely
and
blue
Потому
что
мне
одиноко
и
грустно.
I
need
you
Ты
нужна
And
your
love
too
Мне
и
твоя
любовь
тоже.
C'mon
on
and
rescue
me
Давай,
спаси
меня!
C'mon
baby
Давай,
детка!
Take
me
baby
Возьми
меня,
детка.
Hold
me
baby
Обними
меня,
детка.
Love
me
baby
Люби
меня,
детка.
Can't
you
see
that
i
need
you
baby?
Разве
ты
не
видишь,
что
ты
нужна
мне,
детка?
Can't
you
see
that
i'm
lonely?
Разве
ты
не
видишь,
что
мне
одиноко?
Rescue
me
Спаси
меня!
C'mon
and
take
my
hand
Давай,
возьми
меня
за
руку.
C'mon
baby
and
be
my
man
Давай,
детка,
будь
моим
мужчиной.
Cause
i
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
Cause
i
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя,
Can't
you
see
that
i'm
lonely?
разве
ты
не
видишь,
что
мне
одиноко?
Mhm,
mhm,
mhm,
mhm
Ммм,
ммм,
ммм,
ммм,
ммм
...
Take
me
baby,
(take
me
baby)
Возьми
меня,
детка,
(возьми
меня,
детка)
Love
me
baby,
(love
me
baby)
Люби
меня,
детка,
(Люби
меня,
детка)
Need
me
baby,
(need
me
baby)
Нужна
мне,
детка,
(нужна
мне,
детка)
Mhm,
mhm,
mhm
Ммм,
ммм,
ммм
...
Can't
you
see
that
i'm
lonely
baby?
Разве
ты
не
видишь,
что
я
одинок,
малыш?
Rescue
me
Спаси
меня!
Rescue
me
Спаси
меня!
Mhm,
mhm,
mhm
Ммм,
ммм,
ммм
...
Оцените перевод
1
Since I Fell For You
2 You're Gonna Miss Me
3 You'll Never Know
4 Gee Whiz
5 I Surrender
6 Rescue Me - Single Version
7 Baby What You Want Me To Do
8 Don't Mess Up A Good Thing
9 You've Lost That Lovin' Feelin'
10 Oh, No, Not My Baby
11 Our Day Will Come
12 Recovery
13 Leave It In The Hands Of Love
14 Free At Last
15 Impossible
16 How Glad I Am
17 Sweet Lovin' Daddy
18 I'm A Woman
19 I Know
20 The Soul Of A Man
21 Joy Of Love
22 Lucky In Love
23 Safe And Sound
24 I Can't Rest
25 Come And Get These Memories
2 You're Gonna Miss Me
3 You'll Never Know
4 Gee Whiz
5 I Surrender
6 Rescue Me - Single Version
7 Baby What You Want Me To Do
8 Don't Mess Up A Good Thing
9 You've Lost That Lovin' Feelin'
10 Oh, No, Not My Baby
11 Our Day Will Come
12 Recovery
13 Leave It In The Hands Of Love
14 Free At Last
15 Impossible
16 How Glad I Am
17 Sweet Lovin' Daddy
18 I'm A Woman
19 I Know
20 The Soul Of A Man
21 Joy Of Love
22 Lucky In Love
23 Safe And Sound
24 I Can't Rest
25 Come And Get These Memories
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.