Текст и перевод песни Fonzworth Bentley - Venice Beaches

Venice Beaches

Its just a Thursday afternoon on one of venice beaches,
Aint rapping nothin' serious just tell you exactly what Im thinking. Its just a Thursday afternoon on one of Venice beaches,
Aint rapping serious just tell you what Im thinking.
Supposed to be headin' to to reviews to shop la porsche,
But Ive never been right here, you need to see the water
Showcase just hit me said he just had a little daughter,
Seven pounds two ounces nineteen pounds shoty,
Im inspired now, I need to grab my apple pod
Damn, no, I left the house without my headphones,
But I was taking my brother to set and headin' home,
But it seems my father has got something else in store,
Now Im driving down main street,
I cant find and electronic store to save me.
Just asked the cop, you should see the face he gave me.
And there goes the seers, don't want no one want to see me in here.
Downstairs, 19 dollars headphones, yeah!
You mind if open this and leave the trash here?
Thats cool, here's your card please sign here!
Now let me get out before I hear 'there he goes in there'
I cant stand the camera phones, I know it's part of it,
Just let me get to the beach, Imma write something youll love it!
The song of the other night, I dont bother, out I love that!
Youre looking too much for me, wish I can change that!
But did you see make the gaze, I murder that,
I did it, but my homies said that you could really rap,
Tell em I appreciate it, follow your dreams, I mean that!
Yeah, I get that, but give me my pen back!
Heading down Colorado theres a liquor store I stop
So I can get some goodies oowee they got syphendale
Im just kiddin y'all hell, theyve got good verse and meaners
Dont act like you thought you was a classical when you were sipping.
Didn't come for alcohol just Hershey's chocolate y'all,
The new Vibe on the cover, whoever and wow!
Just a little wabba for my own cover now!
Just motivation, grab that fiji water Im out,
In the car on the radio is nothing.
I would tell you what's on put i'll be startin' beef with somethin'. Im frontin! For real some records, its bumping!
Cant wait till I mix mine because Im stepping over everyone!
Go quote it, destroy it, its clear now!
I pull up and you should see the girls flying around.
Rip off my ribbons you should see the girls line now!
There's one specifically, turn my heads a couple of times,
Im used to it, sometimes I act like I cant see it,
It dont matter, guarantee you front hoe she peeped it
And if she has me, you respect al shit street it,
I should tell you in my own classic way,
You need to go here, witch!
Try this and get dealt with!
And I look sad, all dead but right now its just my pen, my pot, my pad,

Plages de Venise

C'est juste un jeudi après-midi sur l'une des plages de Venise,
Je ne rappe pas quelque chose de sérieux, je te dis juste ce que je pense. C'est juste un jeudi après-midi sur l'une des plages de Venise,
Je ne rappe pas sérieusement, je te dis juste ce que je pense.
Je devrais aller aux critiques pour acheter une Porsche,
Mais je n'ai jamais été ici, tu dois voir l'eau
Showcase vient de me dire qu'il a eu une petite fille,
Sept livres deux onces, dix-neuf livres, oh !
Je suis inspiré maintenant, j'ai besoin de prendre mon pod Apple
Bon, non, j'ai quitté la maison sans mes écouteurs,
Mais j'emmenais mon frère au plateau et je rentrais à la maison,
Mais il semble que mon père a quelque chose d'autre en réserve,
Maintenant je roule sur Main Street,
Je ne trouve pas de magasin d'électronique pour me sauver.
Je viens de demander au flic, tu devrais voir la tête qu'il m'a faite.
Et voilà les Sears, je ne veux pas que quelqu'un me voie ici.
En bas, des écouteurs à 19 dollars, oui !
Ça te dérange si j'ouvre ça et que je laisse les ordures ici ?
C'est cool, voilà ta carte, signe ici !
Maintenant, laisse-moi sortir avant d'entendre « le voilà qui rentre »
Je ne supporte pas les téléphones avec caméra, je sais que ça fait partie du jeu,
Laisse-moi juste aller à la plage, je vais écrire quelque chose que tu aimeras !
La chanson de l'autre soir, je ne m'en soucie pas, je l'aime bien !
Tu me regardes trop, j'aimerais pouvoir changer ça !
Mais as-tu vu ce regard, je l'ai tué,
Je l'ai fait, mais mes amis m'ont dit que tu pouvais vraiment rapper,
Dis-leur que je les remercie, suivez vos rêves, je le pense !
Ouais, je comprends, mais rends-moi mon stylo !
Je descends Colorado, il y a un magasin d'alcool où je m'arrête
Pour que je puisse prendre des goodies, oh, ils ont du Syphendale
Je déconne les gars, ils ont de bonnes rimes et des beatmakers
Ne fais pas comme si tu pensais être classique quand tu sirotais.
Je ne suis pas venu pour l'alcool, juste du chocolat Hershey, les gars,
Le nouveau Vibe sur la couverture, qui et wow !
Juste un petit wabba pour ma propre couverture maintenant !
Juste de la motivation, attrape cette eau de Fiji, je me casse,
Dans la voiture, à la radio, il n'y a rien.
Je te dirais ce qu'il y a, mais je commencerais une bagarre avec quelque chose. Je fais semblant ! Sérieusement, quelques disques, ça bouge !
J'ai hâte de mixer le mien, parce que je vais passer tout le monde !
Allez, cite-le, détruis-le, c'est clair maintenant !
J'arrive et tu devrais voir les filles voler autour.
J'enlève mes rubans, tu devrais voir les filles s'aligner maintenant !
Il y en a une en particulier, elle me fait tourner la tête plusieurs fois,
J'y suis habitué, parfois je fais comme si je ne la voyais pas,
Peu importe, je te garantis qu'elle a compris, cette salope
Et si elle m'a, tu respectes toute la rue,
Je devrais te le dire à ma façon classique,
Tu dois aller ici, sorcière !
Essaie ça et tu vas te faire démolir !
Et j'ai l'air triste, tout mort, mais en ce moment, c'est juste mon stylo, mon pot, mon bloc-notes,