Текст и перевод песни Foo Fighters - Aurora

Aurora

You believe there's something else
To relieve your emptiness
And you dream about yourself
And you bleed and breathe the air
And it's on and on
And on and on and on
I just kinda died for you
You just kinda stared at me
We will always have the chance
We can do this one more time
Hell yeah, I remember Aurora
Hell yeah, I remember Aurora
All this time
Hell yeah, I remember Aurora
Take me now, We can spin the sun around
And the stars will all come out
Then we'll turn and come back down
Turn and come back down.
You believe there's somewhere else
Where it's easier than this
And you see outside yourself
And you buy the hole you'll fill
And it's on and on
And on and on and on
Hell yeah, I remember Aurora
Hell yeah, I remember Aurora
All this time.
Hell yeah, I remember Aurora
Take me now, we can spin the sun around
And the stars will all come out
Then we'll turn and come back down
Turn and come back down.
On and on and on and on I'll wait for everyone
Wait til this one's done
On and on and on and on I'll wait for everyone
Wait til this one's done
Take me down, we can spin the sun around
And the stars will all come out
And we'll turn and come back down
Turn and come back down
Turn and come back down
Turn and come back down.
On and on

Aurore

Tu crois qu'il y a quelque chose d'autre
Pour soulager ton vide
Et tu rêves de toi-même
Et tu saignes et respires l'air
Et ça continue
Et ça continue et ça continue
Je suis juste mort pour toi
Tu as juste un peu regardé
Nous aurons toujours la chance
On peut le faire encore une fois
Putain, oui, je me souviens d'Aurora
Putain, oui, je me souviens d'Aurora
Tout ce temps
Putain, oui, je me souviens d'Aurora
Prends-moi maintenant, on peut faire tourner le soleil
Et les étoiles vont toutes sortir
Alors on va se retourner et revenir en bas
Se retourner et revenir en bas.
Tu crois qu'il y a un autre endroit
Où c'est plus facile que ça
Et tu vois à l'extérieur de toi-même
Et tu achètes le trou que tu vas remplir
Et ça continue
Et ça continue et ça continue
Putain, oui, je me souviens d'Aurora
Putain, oui, je me souviens d'Aurora
Tout ce temps.
Putain, oui, je me souviens d'Aurora
Prends-moi maintenant, on peut faire tourner le soleil
Et les étoiles vont toutes sortir
Alors on va se retourner et revenir en bas
Se retourner et revenir en bas.
Et ça continue et ça continue et ça continue, j'attendrai tout le monde
Attends que celui-là soit terminé
Et ça continue et ça continue et ça continue, j'attendrai tout le monde
Attends que celui-là soit terminé
Prends-moi, on peut faire tourner le soleil
Et les étoiles vont toutes sortir
Et on va se retourner et revenir en bas
Se retourner et revenir en bas
Se retourner et revenir en bas
Se retourner et revenir en bas.
Et ça continue