Foo Fighters - Burn Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Foo Fighters - Burn Away




I have spent a lifetime
Я провел целую жизнь.
Waiting for the chance
В ожидании шанса.
To save you my confession
Чтобы спасти тебя от исповеди.
Save the one last dance
Спаси последний танец.
The same old superstition
Те же старые суеверия.
Haunt us now and then
Преследуют нас время от времени.
I′m begging for ignition
Я молю о зажигании.
To start it all again
Начать все заново.
We'll burn away
Мы сгорим дотла.
Burn away, burn away my pride
Сожги, сожги мою гордость.
We′ll burn away
Мы сгорим дотла.
Burn away, burn away my pride
Сожги, сожги мою гордость.
We'll burn away from all the other flames that burn tonight
Мы сгорим вдали от всех других пламени, что горят этой ночью.
We'll burn away
Мы сгорим дотла.
Burn away, burn away my pride
Сожги, сожги мою гордость.
Breathe for me from now on
Дыши для меня с этого момента.
Breathe for me when i′m gone
Дыши для меня, когда я уйду.
Burn out beyond
Сгораю за гранью.
Out beyond the sun
За пределами Солнца.
Will you still remember
Будешь ли ты все еще помнить?
There behind the skies
Там, за небесами.
Walking on the embers
Иду по углям.
Standing in their light
Стоя в их свете.
The hardest part is knowing
Самое сложное-это знать.
Everything must die
Все должно умереть.
The hardest part is waiting here
Самое сложное-ждать здесь.
Waiting to collide
В ожидании столкновения.
We′ll burn away
Мы сгорим дотла.
Burn away, burn away my pride
Сожги, сожги мою гордость.
We'll burn away
Мы сгорим дотла.
Burn away, burn away my pride
Сожги, сожги мою гордость.
We′ll burn away from all the other flames that burn tonight
Мы сгорим вдали от всех других пламени, что горят этой ночью.
We'll burn away
Мы сгорим дотла.
Burn away, burn away my pride
Сожги, сожги мою гордость.
Breathe for me from now on
Дыши для меня с этого момента.
Breathe for me when i′m gone
Дыши для меня, когда я уйду.
Burn out beyond
Сгораю за гранью.
Out beyond the sun
За пределами Солнца.
Burn on, burn on
Гори дальше, гори дальше.
Calling to you
Зову тебя.
Burn on, burn on
Гори дальше, гори дальше.
Calling to you
Зову тебя.
Burn on, burn on...
Гори дальше, гори дальше...
I'll never burn again
Я больше никогда не сгорю.
Never burn again
Никогда больше не гори.
We′ll never burn again
Мы больше никогда не сгорим.
Never burn again!
Никогда больше не гори!





Авторы: Dave Grohl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.