FooR feat. Sami Switch - Trouble - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FooR feat. Sami Switch - Trouble




Trouble
Trouble
Talk in my town like I'm a hippy kid
Ils parlent de moi dans ma ville comme si j'étais un enfant hippie
Like I'm walking around like I'm a different switch
Comme si je marchais dans la rue comme si j'étais différent
Just cuz I'm going up showing love
Juste parce que je monte et que je montre de l'amour
Only difference is that I ain't hitting kids
La seule différence, c'est que je ne frappe pas les enfants
I used to be the party prick stealing phones starting fights was my party trick
Avant, j'étais le fêtard qui volait les téléphones, me battre était mon truc
Beef with a couple of guys a couple of times
Des problèmes avec quelques mecs, quelques fois
Had an older almost blast a stick
J'avais un grand frère qui avait presque tiré
But now it's, fuck arguments, I lost a friend made me grow a bigger heart and it's
Mais maintenant, c'est, foutre les arguments, j'ai perdu un ami, ça m'a fait grandir le cœur et c'est
Made me change my views, made me change my music
Ça m'a fait changer de point de vue, ça m'a fait changer de musique
So the mandem think I'm pass the lick pass the drink
Donc les mecs pensent que je passe la drogue, je passe l'alcool
Are you mad fam? I can sing a song about peace right
T'es énervé mon pote ? Je peux chanter une chanson sur la paix, non ?
Doesn't mean man can't street fight
Ça veut pas dire que je ne peux pas me battre dans la rue
Show love when you come around these sides trouble ain't nothing my team rides
Montre de l'amour quand tu viens dans le coin, les problèmes, c'est rien, mon équipe roule
If you show love, we can turn up for the night turn op for the night, it's all love
Si tu montres de l'amour, on peut faire la fête toute la nuit, faire la fête toute la nuit, c'est tout l'amour
Until you got trouble in mind I got trouble with guys
Jusqu'à ce que tu aies des problèmes dans la tête, j'ai des problèmes avec les mecs
These, new bruddas tryna chat all this shit
Ces nouveaux mecs essaient de parler de toutes ces conneries
Did you forget that I'm Sami I'll switch
Tu as oublié que je suis Sami, je vais changer
Ask the mandem back in the bits back on the strip
Demande aux mecs dans le quartier, sur la bande
What happens when you challenge the kid
Ce qui arrive quand tu défies le mec
There's trouble in my live, and I will show you love if you treat me right
Il y a des problèmes dans ma vie, et je te montrerai de l'amour si tu me traites bien
But there's trouble in my mind, just because I'm humble doesn't mean that man won't rumble
Mais il y a des problèmes dans ma tête, ce n'est pas parce que je suis humble que je ne vais pas me battre
If there's trouble I will ride, and I can show you love if you treat me right
S'il y a des problèmes, je vais rouler, et je peux te montrer de l'amour si tu me traites bien
But there's trouble in my mind, so just because I'm humble doesn't mean that man won't rumble
Mais il y a des problèmes dans ma tête, donc ce n'est pas parce que je suis humble que je ne vais pas me battre
If there's trouble I will ride
S'il y a des problèmes, je vais rouler
Left the ends left a part of me in, RG, left the past and the karma with it
J'ai quitté le quartier, j'ai laissé une partie de moi à RG, j'ai laissé le passé et le karma avec
I moved everywhere, lived out of a bag different ends they still ask me for pics
J'ai déménagé partout, j'ai vécu dans un sac, des quartiers différents, ils me demandent toujours des photos
I found drugs in his partying shit, found love when they started to hit
J'ai trouvé de la drogue dans sa fête, j'ai trouvé l'amour quand ils ont commencé à taper
Found light in the darkness of switch found highs without sparking a spliff
J'ai trouvé la lumière dans l'obscurité du changement, j'ai trouvé des hauts sans allumer un joint
Man said Sami Chokri is slipping, mandem start to look at me different
Le mec a dit que Sami Chokri glissait, les mecs commencent à me regarder différemment
I'm still waving the flag for the manor though I sing now I'm back in the trap with a banger
Je fais toujours flotter le drapeau pour le quartier, même si je chante maintenant, je suis de retour dans le piège avec un banger
Are you mad fam? I can sing a song about peace right
T'es énervé mon pote ? Je peux chanter une chanson sur la paix, non ?
Doesn't mean man can't street fight
Ça veut pas dire que je ne peux pas me battre dans la rue
Show love when you come around these sides trouble ain't nothing my team rides
Montre de l'amour quand tu viens dans le coin, les problèmes, c'est rien, mon équipe roule
If you show love, we can turn up for the night turn op for the night, it's all love
Si tu montres de l'amour, on peut faire la fête toute la nuit, faire la fête toute la nuit, c'est tout l'amour
Until you got trouble in mind I got trouble with guys
Jusqu'à ce que tu aies des problèmes dans la tête, j'ai des problèmes avec les mecs
These, new bruddas tryna chat all this shit
Ces nouveaux mecs essaient de parler de toutes ces conneries
Did you forget that I'm Sami I'll switch
Tu as oublié que je suis Sami, je vais changer
Ask the mandem back in the bits back on the strip
Demande aux mecs dans le quartier, sur la bande
What happens when you challenge the kid
Ce qui arrive quand tu défies le mec
There's trouble in my live, and I will show you love if you treat me right
Il y a des problèmes dans ma vie, et je te montrerai de l'amour si tu me traites bien
But there's trouble in my mind, just because I'm humble doesn't mean that man won't rumble
Mais il y a des problèmes dans ma tête, ce n'est pas parce que je suis humble que je ne vais pas me battre
If there's trouble I will ride, and I can show you love if you treat me right
S'il y a des problèmes, je vais rouler, et je peux te montrer de l'amour si tu me traites bien
But there's trouble in my mind, so just because I'm humble doesn't mean that man won't rumble
Mais il y a des problèmes dans ma tête, donc ce n'est pas parce que je suis humble que je ne vais pas me battre
If there's trouble I will ride
S'il y a des problèmes, je vais rouler





Авторы: Chris John Stott, Graham Farrington Layden, Keiron Shannon, Mark Jonathan Garfield, William Neil Garbutt

FooR feat. Sami Switch - FooR Present: YosH, Vol. 1
Альбом
FooR Present: YosH, Vol. 1
дата релиза
22-04-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.