Go Out (Original Radio Edit) - Fool Fool Boy & Alison перевод на немецкий

Go Out (Original Radio Edit)

If life's a pain in the ass
And you're fed up with troubles
Things are turning so sad
And everyday's a battle

Do you think that I like feeling sad and blue
I'm a freak and I gotta party here with you
I will lick the adrenaline inside of you
Now won't you join me too

If you feel down
And don't have fun
You don't know how it's easy to go out
And reach for the sun

You gotta feel it,
You won't beleive it?
It's in your spirit,
Why don't you feel it?

Go Out (Original Radio Edit)

Wenn das Leben nervt
Und du hast die Nase voll von Problemen
Alles wird so traurig
Und jeder Tag ist ein Kampf

Glaubst du, ich mag es, mich traurig und niedergeschlagen zu fühlen?
Ich bin ein Freak und ich muss hier mit dir feiern
Ich werde das Adrenalin in dir lecken
Kommst du nicht auch mit?

Wenn du dich niedergeschlagen fühlst
Und keinen Spaß hast
Du weißt nicht, wie einfach es ist, auszugehen
Und nach der Sonne zu greifen

Du musst es fühlen,
Du willst es nicht glauben?
Es ist in deinem Geist,
Warum fühlst du es nicht?