Текст и перевод песни Fool's Garden - Bighouse Pyromaniac

Bighouse Pyromaniac

We've got a big house
And the speaker says
That there's no explaination.
We've got a big house
And we don't wanna live inside no more.
We've got a big house
And the whole whole world
Has heard this detonation.
We've got a big house
And we don't know
Where it is - what it is.

You say - today
I don't wanna work it out.
Sorry - no way
I don't wanna work it out.
My mind is clear
And I wanna shout it out.
Hey, can you feel the explosion?

Hey, how? I don't know what it is.
Hey, how! We celebrate this...

We've got a big house
And the speaker says
That there's no explaination.
We've got a big house
And we don't wanna live inside no more.
We've got a big house
And the whole whole world
Has heard this detonation.
We've got a big house
And we don't know
Where it is - what it is.

Sorry!
Where do you go?
I always thought that you would like some action.
Sorry!
I didn't know,
You make me feel it was the wrong attraction.

We've got a big house
And we don't know,
We've got a big house
And we don't know
What it is!

Right now, I feel
I don't wanna work it out.
No doubt, it's real,
So why don't you shout it out.
Your smile is gone away.
Do you see the cloud
Of the explosion?

Hey, how? I don't know what it is
Hey, how! We celebrate this... moment,
This moment (this moment).

Sorry!
Where do you go?
I always thought that you would like some action.
Sorry!
I didn't know,
You make me feel it was the wrong attraction.

We've got a big house
And we don't know,
We've got a big house
And we don't know
Where it is - where it is!

Le Pyromane de la Grosse Maison

On a une grande maison
Et le speaker dit
Qu'il n'y a pas d'explication.
On a une grande maison
Et on ne veut plus vivre à l'intérieur.
On a une grande maison
Et le monde entier
A entendu cette détonation.
On a une grande maison
Et on ne sait pas
Où elle est - ce qu'elle est.

Tu dis - aujourd'hui
Je ne veux pas le comprendre.
Désolée - pas question
Je ne veux pas le comprendre.
Mon esprit est clair
Et je veux le crier haut et fort.
Hé, tu sens l'explosion ?

Hé, comment ? Je ne sais pas ce que c'est.
Hé, comment ! On célèbre ça...

On a une grande maison
Et le speaker dit
Qu'il n'y a pas d'explication.
On a une grande maison
Et on ne veut plus vivre à l'intérieur.
On a une grande maison
Et le monde entier
A entendu cette détonation.
On a une grande maison
Et on ne sait pas
Où elle est - ce qu'elle est.

Désolée!
Où tu vas ?
J'ai toujours pensé que tu aimerais un peu d'action.
Désolée!
Je ne savais pas,
Tu me fais sentir que c'était la mauvaise attraction.

On a une grande maison
Et on ne sait pas,
On a une grande maison
Et on ne sait pas
Ce qu'elle est!

En ce moment, je ressens
Je ne veux pas le comprendre.
Aucun doute, c'est réel,
Alors pourquoi tu ne le crierais pas.
Ton sourire a disparu.
Tu vois le nuage
De l'explosion ?

Hé, comment ? Je ne sais pas ce que c'est
Hé, comment ! On célèbre ça... ce moment,
Ce moment (ce moment).

Désolée!
Où tu vas ?
J'ai toujours pensé que tu aimerais un peu d'action.
Désolée!
Je ne savais pas,
Tu me fais sentir que c'était la mauvaise attraction.

On a une grande maison
Et on ne sait pas,
On a une grande maison
Et on ne sait pas
Où elle est - où elle est!