Foolio - Looking For You - перевод текста песни на русский

Looking For You - Foolioперевод на русский




Looking For You
Ищу тебя
(Once you hear this beat)
(Как только услышишь этот бит)
I've been, fightin' real depression
Я боролся с настоящей депрессией,
Tryin' to, cope this shit slowly
Пытался справиться с этим дерьмом медленно.
I'm tryna heal from the inside
Я пытаюсь исцелиться изнутри.
Remember when shootin' them niggas on an' drive (facts)
Помнишь, как стрелял в этих ниггеров на ходу? (факты)
My first gun was a deuce five (boom)
Моим первым стволом был двадцать пятый. (бум)
Post on the block all day throwin' six signs (sixblock)
Постил на районе весь день, показывая шесть пальцев. (шестой блок)
I'm steady copin' with drugs
Я постоянно справляюсь с помощью наркотиков,
Wonderin' if there is a heaven for thugs (heaven for thugs)
Интересно, есть ли рай для бандитов? (рай для бандитов)
Nobody showin' me love
Никто не проявляет ко мне любви.
In love with the trenches, she gave me a hug (gave me a hug)
Влюбленный в эти улицы, она обняла меня. (обняла меня)
I'm steady fightin' depression
Я постоянно борюсь с депрессией,
Don't wanna die, so I stay with my weapon (stay with my weapon)
Не хочу умирать, поэтому всегда с оружием. (всегда с оружием)
Took losses, but took them in lessons
Терпел потери, но извлекал из них уроки.
Had blood on my shoes, just like Giuseppe (just like Giuseppe)
На моих туфлях была кровь, прямо как Джузеппе. (прямо как Джузеппе)
Everythin' I see, red
Все, что я вижу, красное.
Demons and voices, get out of my head (out of my head)
Демоны и голоса, выйдите из моей головы! (из моей головы)
I know niggas want me dead
Я знаю, ниггеры хотят моей смерти.
I feel like Osama, I got niggas scared (six)
Я чувствую себя как Усама, я держу ниггеров в страхе. (шесть)
Momma had told me to thank God
Мама говорила мне благодарить Бога,
Even though I'm with the demons, on the low ride
Даже несмотря на то, что я с демонами, на низкой посадке.
Numb to the pain, I can't cry
Онемел от боли, я не могу плакать.
I ain't drop a tear shit crazy when Mitch died (Mitch)
Я не проронил ни слезинки, черт возьми, когда Митч умер. (Митч)
I had to carry his casket
Мне пришлось нести его гроб.
Slide through the opps, tryna' shoot me a basket (rrrah)
Проезжал мимо оппов, пытаясь забросить мяч в корзину. (ррра)
Gotta get back, focused and rappin'
Должен вернуться, сосредоточиться и читать рэп,
But I'm still tryin' to catch me a nigga in traffic (no cap)
Но я все еще пытаюсь поймать ниггера в пробке. (без обмана)
I been, out all day (come outside, nigga)
Я был на улице весь день. (выходи, ниггер)
Come outside, let's play (you know what time it is)
Выходи, давай поиграем. (ты знаешь, который час)
I've been, lookin' for you (24-7, come out niggas, stop hidin') Six
Я искал тебя. (24/7, выходите, ниггеры, хватит прятаться) Шесть
I wanna let bygones be bygones
Я хочу, чтобы прошлое осталось в прошлом,
But I still want revenge for Zion (Zion)
Но я все еще хочу отомстить за Зайона. (Зайон)
I'm in the trenches with lions
Я в окопах со львами.
Nine had snitched got be thinkin' about Ky-ion (damn)
Найн заложил, заставил меня думать о Кайоне. (черт)
That was one of my fears
Это был один из моих страхов.
Now I'm prepared, it is what it is (is what it is)
Теперь я готов, что есть, то есть. (что есть, то есть)
All of the pain through the years
Вся боль сквозь года,
I turn my pain to bullets and tears (tears) (once you hear this beat)
Я превращаю свою боль в пули и слезы. (слезы) (как только услышишь этот бит)
I been, out all day (we out 24-7, nigga)
Я был на улице весь день. (мы на улице 24/7, ниггер)
Come outside, let's play (come outside)
Выходи, давай поиграем. (выходи)
I've been, lookin' for you (ain't no hidin', nigga, when you on that radar)
Я искал тебя. (негде спрятаться, ниггер, когда ты на радаре)
(I need that) Six, six
(Мне нужно это) Шесть, шесть
On the six, we bully the bullies
На шестом мы запугиваем хулиганов,
Playin' with voodoo, and dodgin' them bullets (dodgin' them bullets)
Играем с вуду и уворачиваемся от пуль. (уворачиваемся от пуль)
Fuck a mask, I'm grabbin' my hoodie
К черту маску, я хватаю свою толстовку.
Glock got a switch, one button to fully (frrt, frrt)
У Glockа есть переключатель, одна кнопка для полной автоматической стрельбы. (фррт, фррт)
In Cali, I'm finally livin'
В Калифорнии я наконец-то живу,
Was just in the hood, just like an engine
Был только что в гетто, как двигатель.
They know that we runnin' the city
Они знают, что мы управляем городом.
Standin' on business bout' Kendre and Bibby (Bibby) (once you hear this beat)
Занимаемся бизнесом, насчет Кендре и Бибби. (Бибби) (как только услышишь этот бит)
I been, out all day (we outside, nigga)
Я был на улице весь день. (мы на улице, ниггер)
Come outside, let's play (let's play ball)
Выходи, давай поиграем. (давай поиграем в мяч)
I've been, lookin' for you
Я искал тебя.
(I been lookin' for you niggas for so long, nigga, that getback comin')
так долго искал вас, ниггеры, что расплата приближается.)





Авторы: Charles Jones, Alexandr Galkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.