Fool’s Garden - Cook It A While (Live Acoustic Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fool’s Garden - Cook It A While (Live Acoustic Version)




Cook It A While (Live Acoustic Version)
Fais-la cuire un moment (Version acoustique live)
Monday morning stormy weather
Lundi matin, temps orageux
Afternoon it's getting better
L'après-midi, ça s'améliore
Evening, the sun comes out a while
Le soir, le soleil sort un moment
Everything is changing, baby
Tout change, ma chérie
Nothing stays the same and maybe
Rien ne reste pareil, et peut-être
You will understand it .
Tu comprendras.
Baby, let me tell you something
Chérie, laisse-moi te dire quelque chose
I really don't need anything
Je n'ai vraiment besoin de rien
The cookie is dry!
Le biscuit est sec !
Baby, this is not a secret
Chérie, ce n'est pas un secret
I need another liquid and then I
J'ai besoin d'un autre liquide, et puis je
Cook it a while.
La fais cuire un moment.
Yes I am far away from home
Oui, je suis loin de chez moi
And though I listen to the Beatles
Et même si j'écoute les Beatles
I am a rolling stone.
Je suis un vagabond.
Yes I am far away from home
Oui, je suis loin de chez moi
Just let me tell you something
Laisse-moi juste te dire quelque chose
Before I'm gone.
Avant que je ne parte.
I don't like the fish you're cooking
Je n'aime pas le poisson que tu fais cuire
I don't like the way you're looking
Je n'aime pas la façon dont tu regardes
Don't you see it makes me nuts
Ne vois-tu pas que ça me rend fou ?
Baby, let me tell you something
Chérie, laisse-moi te dire quelque chose
I really don't need anything
Je n'ai vraiment besoin de rien
The cookie is dry!
Le biscuit est sec !
Baby, this is not a secret
Chérie, ce n'est pas un secret
I need another liquid and then I
J'ai besoin d'un autre liquide, et puis je
Cook it a while.
La fais cuire un moment.
Yes I am far away from home
Oui, je suis loin de chez moi
And though I listen to the Beatles
Et même si j'écoute les Beatles
I am a rolling stone.
Je suis un vagabond.
Yes I am far away from home
Oui, je suis loin de chez moi
Just let me tell you something
Laisse-moi juste te dire quelque chose
Before I'm gone.
Avant que je ne parte.
I did not really mean what I said
Je ne voulais pas vraiment dire ce que j'ai dit
I'm an idiot and you know that
Je suis un idiot, et tu le sais
I will always love you please don't go.
Je t'aimerai toujours, s'il te plaît, ne pars pas.





Авторы: Volker Hinkel, Peter Freudenthaler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.