Footsie feat JME, D Double E, Jammer, P money & Chronik, Footsie, JME, D Double E, Jammer, P Money & Chronik - Spookfest - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Footsie feat JME, D Double E, Jammer, P money & Chronik, Footsie, JME, D Double E, Jammer, P Money & Chronik - Spookfest




Spookfest
Festival des Fantômes
Random ones
Des rimes au hasard
Start spraying off bars, random ones
J'balance des punchlines, des rimes au hasard
If you listen up close, inna my lyrics, you′ll hear pars like random ones (random)
Si tu écoutes bien mes lyrics, tu entendras des phases comme des rimes au hasard (au hasard)
Nah, we can't work in tandem ones (tandem)
Non, on peut pas bosser en tandem (tandem)
Kidnap the game on a ransom one
Kidnapper le game pour une rançon
Come to your yard, ransom ones
On débarque chez toi, pour une rançon
Slap man at his door, spank some ones
On gifle le mec à sa porte, on en punit quelques-uns
Ugly, this ain′t handsome, son
C'est moche, c'est pas beau à voir, mon fils
Everyting's loaded, you'll get folded (I′m loaded)
Tout est chargé, tu vas te faire plier (je suis chargé)
Don′t act up, I'll hand you son
Fais pas le malin, je te gère, mon fils
Or I can do it old school and land you one (bang)
Ou je peux faire ça à l'ancienne et t'en coller une (bang)
Before you′ve blinked I've banged you one
Avant que t'aies cligné des yeux, je t'ai mis une droite
A good nights sleep I′ll hand you one
Une bonne nuit de sommeil, je te souhaite ça
That pussy'ole said that he don′t like me (so)
Cette petite pute a dit qu'il me kiffait pas (donc)
Don't watch that, I can't stand you son
Fais pas attention à ça, je peux pas te supporter, mon fils
I′m sick
J'suis malade
I used to be on foot on the strip
J'avais l'habitude d'être à pied dans la rue
But that′s not the lick so man copped a whip
Mais c'est pas le plan, alors j'me suis acheté une voiture
Part cash and part plastic
Une partie en cash et une partie en plastique
Now feds wanna search my shit (what)
Maintenant les flics veulent fouiller mes affaires (quoi)
Like 99 problems bitch
Comme 99 problèmes, salope
But that's not the lick so I give them lip (truss)
Mais c'est pas le plan, alors je les envoie chier (t'inquiète)
You can′t take JME for a prick
Tu peux pas prendre JME pour un idiot
I'm hustling like Tip and Chip
Je charbonne comme Tic et Tac
I used to move bits in the bits
J'avais l'habitude de dealer de la drogue dans les quartiers
But that′s not the lick so I fixed up quick (sick)
Mais c'est pas le plan, alors j'ai vite changé de voie (malade)
Now I pick up the mic and speak
Maintenant je prends le micro et je parle
I make capital Gs like Eric Schmidt (what)
Je me fais des millions comme Eric Schmidt (quoi)
I will never lyrically slip
Je ne déraperai jamais lyriquement
Cause that's not the lick
Parce que c'est pas le plan
Man are making hits
On fait des tubes
The day I die is the day I quit (safe)
Le jour je meurs, c'est le jour j'arrête (tranquille)
I′m lighting them up and I'm bunning them out
Je les allume et je les fume
Rolling them up and I'm bunning them down to the roach
Je les roule et je les fume jusqu'au filtre
School his whole team just like a coach
J'enseigne à toute son équipe comme un coach
Been around the world I′ve been coast to coast
J'ai fait le tour du monde, d'une côte à l'autre
And yeah I′m on this more than most
Et ouais, je suis à fond là-dedans
Lick a man down and propose a toast
J'écrase un mec et je porte un toast
I've got the styles and p′s, I'm a ghost
J'ai les flows et le fric, je suis un fantôme
Then, then, then
Ensuite, ensuite, ensuite
I come back with a banger that′s nanger
Je reviens avec un tube encore plus lourd
Man are gonna get left on a hanger
Les mecs vont se faire laisser sur le carreau
He's gonna get left on the line (to dry)
Il va se faire laisser sur la touche sécher)
I′ve been drying him out
Je le fais sécher
Just like weed I've been drying him out
Comme de l'herbe, je le fais sécher
And his girl, I've been eyeing her out
Et sa meuf, je la reluque
Like a new flavour, I′ll be trying her out
Comme un nouveau parfum, je vais la tester
When I put her in the grind and grind her out
Quand je la prends en main et que je la fais vibrer
Man wanna hate me
Les mecs veulent me détester
Cause I do it bigger than big, I do it big, I do it B.I.G
Parce que je vois grand, je vois grand, je vois B.I.G
Girls wanna rate me and wanna date me
Les filles veulent me noter et sortir avec moi
See my video on MTV
Elles voient mon clip sur MTV
Going on shady, going in lately
Je deviens louche, je m'enfonce ces derniers temps
Boy Better Know ′til I D.I.E
Boy Better Know jusqu'à la mort
Man, try violate me
Mec, essaie de me tester
Man will get duppied like violently
Tu vas te faire démonter violemment
I don't wanna hear no more talk
J'veux plus entendre parler
Man are eating great, no knife and fork
On mange bien, sans fourchette ni couteau
But the grime
Mais le grime
I don′t know what they thought
Je sais pas ce qu'ils pensaient
Them man are popstar like champagne cork
Ces mecs sont des popstars comme un bouchon de champagne
I will pop stars just like champagne cork
J'vais faire sauter les popstars comme des bouchons de champagne
Body outlined in chalk
Corps dessiné à la craie
Hand on the Bible, lie in court
Main sur la Bible, mensonge au tribunal
No talk to the pigs
On parle pas aux flics
No bacon talk
On parle pas de bacon
My career's got so many bidders
Ma carrière a tellement d'offres
Cause I cut more paper than a pair of scissors
Parce que je découpe plus de papier qu'une paire de ciseaux
How you gonna come against a team full of winners
Comment tu peux te mesurer à une équipe de vainqueurs
With a flow that′s way more amateur, they're beginners
Avec un flow beaucoup plus amateur, ce sont des débutants
I never use the "n word", but you know what, today I really ain′t fucking around with these niggas
J'utilise jamais le mot en "n", mais tu sais quoi, aujourd'hui j'suis pas d'humeur à jouer avec ces négros
Olympics is over but I would still bang
Les Jeux olympiques sont finis mais j'aimerais bien les défoncer
And watch them go dive like synchronised swimmers
Et les regarder plonger comme des nageuses synchronisées
This kid's sick
Ce gosse est malade
What's in his hand would lift your car in the air like machines in Kwik-Fit
Ce qu'il a dans la main soulèverait ta voiture comme les machines chez Kwik-Fit
I keep telling them mind your bloody mouth
Je leur répète de faire attention à leur putain de gueule
Or a bloody mouth will make you look like you wear lipstick
Ou une sale blessure te donnera l'air de porter du rouge à lèvres
My punchlines hit like a plastic surgeon
Mes punchlines frappent comme un chirurgien esthétique
No botox, still leave you with big lips
Pas de botox, mais ça te laisse quand même avec de grosses lèvres
I′m artistic
J'suis un artiste
With bars I can spoil your whole life and let you relate to a rich kid
Avec des rimes, je peux ruiner ta vie et te faire vivre comme un gosse de riche
Man wanna run off your mouth online
Le mec veut la ramener sur internet
Arm lock man, make a big man cry
Clé de bras, fais pleurer le gros dur
Run up in the yard, 3D man′s wife
J'entre dans la maison, la femme de l'homme en 3D
DDT man's child
DDT sur son enfant
Spit so deep that I′m bringing up bile
Je crache tellement profond que je vomis de la bile
Ain't gave a man a dead leg in a while?
J'ai pas donné de coup de pied arrêté depuis longtemps ?
When I′m gone it's a ting
Quand j'arrive, c'est un truc de ouf
Man better jet off
Le mec ferait mieux de se barrer
Before man let off
Avant que je tire
Hop out the whip, burst man′s head off
Je sors de la voiture, je lui explose la tête
Burst the ting like a wheelie
J'éclate le truc comme un wheelie
Before that, they were talking greazy? Stevie
Avant ça, ils parlaient mal ? Stevie
Eyes closed when you see me
Les yeux fermés quand tu me vois
I go Blunkett
Je fais du Blunkett
Blind on the beat, I go Blunkett
Aveugle sur le beat, je fais du Blunkett
Blind on the beat, I go Blunkett
Aveugle sur le beat, je fais du Blunkett
Sleeeeeeeeew Demmmmmmm
Sleeeeeeeeew Demmmmmmm





Авторы: Michael Chronik Daniels, Ras Daniel Ireasious Carnegie, Jahmek Levi Selassie Power, Paris Moore-williams, Darren Jason Dixon, Jamie Adenuga

Footsie feat JME, D Double E, Jammer, P money & Chronik, Footsie, JME, D Double E, Jammer, P Money & Chronik - Spookfest
Альбом
Spookfest
дата релиза
10-12-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.