Текст и перевод песни For I Am King - Home

Home

Trapped in this ground again
And I can feel it sinking deeper
The shoreline in the distance
Sand is getting thicker

Past lives we leave behind us
You will never understand
I can hear them screaming
In my head

Tell me why
I had to run
Run away
From my home
The road to freedom is nowhere to be found

For the good of so-called peace everybody lies
Words to hide their bloody hands
Violence is justified

Our lives we′ve left behind
We've lost everything
Now we realize

When did this place become my home
How did I end up here all alone
If you could see this through my eyes
Then maybe you will understand your own lies

Дом

Снова в этой земле я в ловушке,
И чувствую, как всё глубже погружаюсь.
Береговая линия вдали,
Песок становится всё плотнее.

Прошлые жизни мы оставляем позади,
Ты никогда не поймёшь.
Я слышу их крики
В моей голове.

Скажи мне, почему
Мне пришлось бежать,
Бежать прочь
Из моего дома.
Путь к свободе нигде не найти.

Ради так называемого мира все лгут,
Словами скрывают окровавленные руки.
Насилие оправдано.

Наши жизни мы оставили позади,
Мы потеряли всё.
Теперь мы понимаем.

Когда это место стало моим домом?
Как я оказался здесь совсем один?
Если бы ты могла увидеть это моими глазами,
Тогда, возможно, ты поняла бы свою собственную ложь.