Always About You - For the Fallen Dreams перевод на русский

Always About You

Why should I let you win
It′s always up to you
Not this time
Nothing left to show
Nothing's left for you
No one left to use
What are you gonna do
What are you gonna do
Fill your voids
Fill your time
Fill your life with your bullshit lies
Whatever you do, you′ll always feel empty inside
Empty inside, you're empty inside
If you stay the way you are
In the end, you'll get what you want
I′m done wasting my time
You′ll never fill this void in your life
Against the wall, against your knife
No more late nights wondering why you make me feel empty inside
You'll be lonely until you die
Now, it′s your turn to stay up all night
You'll go to sleep wondering why
You wake up the same way with nowhere to go, with nothing left
No one feels sorry for you
If you stay the way you are
In the end, you′ll get what you want
I'm done wasting my time
You′ll never fill this void in your life
Against the wall, against your knife
No more late nights wondering why you make me feel empty inside
You'll be lonely until you die
It's not okay that you live this way
(It′s not okay, it′s not okay)
You wanna live a life worth living
(Let go your past, let go your past)
Stop holding onto things you had (Things you had)
Good things will never last (Never last)
Stop holding onto your past (To your past)
This won't last (This won′t last)
Stop holding onto things you had (Things you had)
Good things will never last (Never last)
Stop holding onto your past (To your past)
This won't last (This won′t—)

Всегда о тебе

Почему я должен позволить тебе победить?
Все всегда зависит от тебя.
Но не в этот раз.
Больше нечего показывать.
Для тебя ничего не осталось.
Никого не осталось использовать.
Что ты будешь делать?
Что ты будешь делать?
Заполнять свою пустоту,
Заполнять свое время,
Заполнять свою жизнь своей лживой чушью.
Что бы ты ни делала, ты всегда будешь чувствовать пустоту внутри.
Пустоту внутри, ты пуста внутри.
Если ты останешься такой, какая ты есть,
В конце концов, ты получишь то, что хочешь.
Я устал тратить свое время.
Ты никогда не заполнишь эту пустоту в своей жизни.
К стене, к твоему ножу.
Больше никаких ночных раздумий о том, почему ты заставляешь меня чувствовать пустоту внутри.
Ты будешь одинока до самой смерти.
Теперь твоя очередь не спать всю ночь.
Ты будешь засыпать, задаваясь вопросом, почему.
Ты просыпаешься так же, тебе некуда идти, у тебя ничего не осталось.
Никто тебя не жалеет.
Если ты останешься такой, какая ты есть,
В конце концов, ты получишь то, что хочешь.
Я устал тратить свое время.
Ты никогда не заполнишь эту пустоту в своей жизни.
К стене, к твоему ножу.
Больше никаких ночных раздумий о том, почему ты заставляешь меня чувствовать пустоту внутри.
Ты будешь одинока до самой смерти.
Это неправильно, что ты так живешь.
(Это неправильно, это неправильно)
Ты хочешь жить жизнью, достойной жизни.
(Отпусти свое прошлое, отпусти свое прошлое)
Перестань цепляться за то, что у тебя было (Что у тебя было).
Хорошее никогда не длится вечно (Никогда не длится).
Перестань цепляться за свое прошлое (За свое прошлое).
Это не продлится долго (Это не продлится).
Перестань цепляться за то, что у тебя было (Что у тебя было).
Хорошее никогда не длится вечно (Никогда не длится).
Перестань цепляться за свое прошлое (За свое прошлое).
Это не продлится долго (Это не продлится—).