For the Fallen Dreams - No One to Blame - перевод текста песни на русский

No One to Blame - For the Fallen Dreamsперевод на русский




No One to Blame
Винить некого
Don′t blame this on me
Не вини меня в этом.
I'm right where you wnna be
Я именно там, где ты хочешь меня видеть.
All your dreams are slowly fading
Все твои мечты медленно угасают.
With every single choice youre making
С каждым твоим выбором.
I gotta get up, I gotta get up if love is this
Мне нужно подняться, мне нужно встать, если любовь это вот это.
Then dont waste your charm
Тогда не трать свое очарование.
Forever-ever I need to know.
Навсегда-навсегда мне нужно знать.
Coming running back to you
Возвращаюсь к тебе.
Won′t forget the sign, I won't forget the sign.
Не забуду этот знак, не забуду этот знак.
Forever here you put me through.
Навечно ты обрекла меня на это.
Forever everyday a lie.
Каждый день сплошная ложь.
When its comin back to haunt you.
Когда это вернется, чтобы преследовать тебя.
Don't blame this on me.
Не вини меня в этом.
I′m right where you wanna be
Я именно там, где ты хочешь меня видеть.
All your dreams are slowly fading.
Все твои мечты медленно угасают.
With every single choice youre making
С каждым твоим выбором.
Is it lust or is it love
Это вожделение или любовь?
Its in your sheets but it
Это в твоих простынях, но
Is not enough
Этого недостаточно.
Whichever way you go, I don′t wanna know
Куда бы ты ни пошла, я не хочу знать.
(Hey hey!)
(Эй, эй!)
You've never been so low
Ты никогда не была так низко.
And it really shows
И это действительно видно.
For always and ever we′ll live with endeavors
Всегда и вечно мы будем жить с нашими стремлениями.
Youll seem to fail somwhow, fail somehow,
Ты, похоже, все равно потерпишь неудачу, потерпишь неудачу.
Youll never break me, you've only made me into who I am now, who am I now,
Ты никогда не сломаешь меня, ты только сделала меня тем, кто я есть сейчас, кто я сейчас.
Just blame it on me
Просто обвини меня во всем.
So I can live my life freely
Чтобы я мог жить свободно.
Don′t blame this on me
Не вини меня в этом.
I'm right where you wanna be
Я именно там, где ты хочешь меня видеть.
All your dreams are slowing fading
Все твои мечты медленно угасают.
With every single trace you′re making
С каждым твоим следом.
Is it lust or is it lovei ts in your sheet but its not enough
Это вожделение или любовь? Это в твоих простынях, но этого недостаточно.
Whichever way you go I don't wanna know
Куда бы ты ни пошла, я не хочу знать.
(Hey hey!)
(Эй, эй!)
You've nebever been so low and it really shows
Ты никогда не была так низко, и это действительно видно.
Don′t blame this on me
Не вини меня в этом.
I′m right where you wanna be
Я именно там, где ты хочешь меня видеть.
And your dreams are slowly fading
И твои мечты медленно угасают.
With every single choice youre making
С каждым твоим выбором.
Is it love or is it love
Это любовь или это любовь?
Its in your sheets but not enough.
Это в твоих простынях, но этого недостаточно.
Whichever way you go I don't wanna know.
Куда бы ты ни пошла, я не хочу знать.
(Hey hey!)
(Эй, эй!)
You′ve never been so low and it really shows.
Ты никогда не была так низко, и это действительно видно.





Авторы: Kalan Blehm, Dylan Richter, James Hocking


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.