For the Fallen Dreams - Until It Runs Out - перевод текста песни на русский

Until It Runs Out - For the Fallen Dreamsперевод на русский




Until It Runs Out
Пока не иссякнет
Don′t take this from me
Не отнимай этого у меня,
It's all that I have left
Это все, что у меня осталось.
You want me to crumble
Ты хочешь, чтобы я сломался,
I will not beg
Но я не буду умолять.
Watch what you say
Следи за своими словами,
I won′t forget what you've said
Я не забуду, что ты сказала.
You're pitiful
Ты жалкая.
You are pitiful
Ты жалкая.
I won′t let you take back
Я не позволю тебе забрать обратно
What you′ve said (What you've said)
То, что ты сказала (Что ты сказала).
Don′t wait 'till this runs out (Runs out)
Не жди, пока это не иссякнет (Не иссякнет).
Don′t hate me cause my life's figured out (Figured out)
Не ненавидь меня за то, что моя жизнь налажена (Налажена).
It′s too late, this has run out
Слишком поздно, это иссякло.
You're too late, you are too late
Ты опоздала, ты слишком поздно.
You said it was the heat of the moment
Ты сказала, что это был момент слабости,
I say it's just another excuse
А я говорю, что это просто очередное оправдание.
Take your words
Забери свои слова
Throw them all away cause what you say is just trash to me
И выбрось их, потому что то, что ты говоришь, для меня просто мусор.
Do I have to hear you all over again?
Мне снова приходится тебя слушать?
It′s such bullshit
Это такая чушь.
Fed up with it
Сыт этим по горло.
You wonder why I never listen
Ты удивляешься, почему я тебя никогда не слушаю.
You said it was the heat of the moment
Ты сказала, что это был момент слабости,
I say it′s just another excuse
А я говорю, что это просто очередное оправдание.
Take your words
Забери свои слова
Throw them all away cause what you say is just trash to me
И выбрось их, потому что то, что ты говоришь, для меня просто мусор.
You always say it's gonna get better
Ты всегда говоришь, что все наладится,
I think you′re right cause I'm leaving
Думаю, ты права, потому что я ухожу.
My mind′s made up
Я принял решение.
There's nothing you can say
Ты ничего не можешь сказать.
Save your lies for anyone but me
Прибереги свою ложь для кого угодно, только не для меня.
I′ll never stop feeling until all the blood in my veins runs out
Я не перестану чувствовать, пока вся кровь в моих венах не иссякнет.
Letting my heart dry up
Позволяю своему сердцу засохнуть,
Numbing the pain somehow
Каким-то образом притупляя боль.
I'll never stop believing that there is one person out there for us
Я никогда не перестану верить, что где-то есть один человек для нас,
To stop the bleeding and let our hearts keep beating
Чтобы остановить кровотечение и позволить нашим сердцам продолжать биться.
You said it was the heat of the moment
Ты сказала, что это был момент слабости,
I say it's just another excuse
А я говорю, что это просто очередное оправдание.
Take your words
Забери свои слова
Throw them all away cause what you say is just trash to me
И выбрось их, потому что то, что ты говоришь, для меня просто мусор.
You always say it′s gonna get better
Ты всегда говоришь, что все наладится,
I think you′re right cause I'm leaving
Думаю, ты права, потому что я ухожу.
My mind′s made up
Я принял решение.
There's nothing you can say
Ты ничего не можешь сказать.
Save your lies for anyone but me
Прибереги свою ложь для кого угодно, только не для меня.
I won′t (I won't)
Я не не)
Let you (Let you)
Позволю тебе (Позволю тебе)
Take back
Забрать обратно
What you′ve said
То, что ты сказала.
I won't (I won't)
Я не не)
Let you (Let you)
Позволю тебе (Позволю тебе)
Take back
Забрать обратно
What you′ve said
То, что ты сказала.





Авторы: Dylan Richter, James Hocking, Kalan Blehm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.