Текст и перевод песни Forbes - Beatles (Svensk Version)
Beatles (Svensk Version)
Битлз (Шведская Версия)
Beatles
gav
oss
sin
musik
Битлз
подарили
нам
свою
музыку,
Yesterday
vad
den
va
fin
Yesterday,
какая
же
она
красивая!
Alla
älska'
melodin
- yeah
yeah
yeah
Все
любили
мелодию
- yeah
yeah
yeah.
När
skivor
kom
då
gick
det
larm
Когда
выходили
пластинки,
поднимался
переполох,
Grammofonen
den
gick
varm
Патефоны
раскалялись
докрасна,
Alla
föll
för
Beatles
charm
- yeah
yeah
yeah
Все
пали
жертвами
очарования
Битлз
- yeah
yeah
yeah.
Många
gick
och
nynna
på
Многие
напевали
"A
hard
days
night"
- fast
dom
va'
små
"A
hard
days
night",
будучи
совсем
юными.
Farfarsfar
- kan
ge
svar
- vem
dom
var
Прадедушка
может
рассказать,
кто
они
такие,
Beatles-Beatles
Битлз-Битлз.
Världen
var
en
stor
estrad
Мир
был
одной
большой
сценой,
Och
där
stod
vi
rad
på
rad
И
мы
стояли
рядами,
Njöt
av
varje
fin
ballad
- yeah
yeah
yeah
Наслаждаясь
каждой
красивой
балладой
- yeah
yeah
yeah.
Beatles
gav
oss
sin
musik
Битлз
подарили
нам
свою
музыку,
Flickor
tjöt
i
vilda
skrik
Девушки
визжали
во
всю
глотку,
Alla
skivor
har
vi
kvar
Все
пластинки
у
нас
сохранились,
Vi
ska
minnas
Ringo
Starr
Мы
будем
помнить
Ринго
Старра,
Och
George
- och
Paul
- och
John
И
Джорджа,
и
Пола,
и
Джона.
Farfarsfar
- kan
ge
svar
- vem
dom
var
Прадедушка
может
рассказать,
кто
они
такие,
Beatles-Beatles
Битлз-Битлз.
Världen
var
en
stor
estrad
Мир
был
одной
большой
сценой,
Och
där
stod
vi
rad
i
rad
И
мы
стояли
рядами,
Njöt
av
varje
fin
ballad
- yeah
yeah
yeah
Наслаждаясь
каждой
красивой
балладой
- yeah
yeah
yeah.
Beatles
gav
oss
sin
musik
Битлз
подарили
нам
свою
музыку,
Flickor
tjöt
i
vilda
skrik
Девушки
визжали
во
всю
глотку,
Alla
skivor
har
vi
kvar
Все
пластинки
у
нас
сохранились,
Vi
ska
minnas
Ringo
Starr
Мы
будем
помнить
Ринго
Старра,
Och
George
- och
Paul
- och
John
И
Джорджа,
и
Пола,
и
Джона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sven-olov Bagge, Claes Erik Emanuel Bure
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.