Текст и перевод песни Force MD’s - Love Is A House

Love Is A House

Look for the light if you're lost in the night
I'll write your name on my door
If you ever need warmth and comfort
Darlin', I'll be here to hold you near

I heard your name
'Cause you'll be my security

Love is a house, you got the key
(Oh, to take me where I wanna be)
Open up and let me into your heart (Ooh), baby
(Just look and you'll see)
(Love is a house and you got the key)
Open up and let me into your heart, baby

Look in my eyes, there'll be no surprise
You'll find the window to love
And I'll do anything in my power
To welcome you and please you too

But deep in my heart (Deep in my heart)
I know you're the one for me

Love is a house, you got the key
(Oh, to take me where I wanna be)
Open up and let me into your heart (Ooh, yeah), baby
(Just look and you'll see)
(Love is a house, you got the key)
Open up and let me into your heart (Oh, oh), baby

Love's a house, love's a home, I don't wanna be alone (No)
In your arms (Ooh), I'm happy to be
Open up, let me in (Let me in), I'm hungry for your love again
You got the key (Ooh), give it to me (Yeah)

When the night meets the morning

I'll hear you calling my name (TC)
And baby, you know if I answer
Things will never be the same (Never be the same)

But deep in my heart
I know that you're the number one for me

Love is a house, you got the key
(Woo, baby, take me where I wanna be)
Open up and let me into your heart (Ooh), baby
(Just look and you'll see)
(That you got the key)
Open up and let me into your heart (Ooh)

Love is a house, you got the key
(Love is a house, love's a home, I don't wanna be alone)
Open up and let me (Oh) into your heart (Open up), baby
(Open up, let me in, I'm hungry for your love again)
Open up and let me into your heart (Oh, darlin')

Love is a house, you got the key (Ooh... ooh... ooh... ooh...)
You got the key (Oh, oh...)
Love is a house, you got the key (Oh...)
You got the key (To take me where I wanna be)

Love is a house, love's a home (Oh...), I don't wanna be alone
In your arms, I'm happy to be (Ooh, yeah)
Open up (Open up, baby), let me in, I'm hungry for your love again (Ooh)
You got the key (Hey, hey), give it to me

Love is a house (Your love is a house)
Love is a house (Your love is a house)
Love is a house (Love is a house)
You got the key (And you got the key)
You got the key (Just come on home)

L'amour est une maison

Cherche la lumière si tu es perdu dans la nuit
J'écrirai ton nom sur ma porte
Si tu as besoin de chaleur et de réconfort
Chérie, je serai là pour te tenir près de moi

J'ai entendu ton nom
Parce que tu seras ma sécurité

L'amour est une maison, tu as la clé
(Oh, pour m'emmener là où je veux être)
Ouvre-toi et laisse-moi entrer dans ton cœur (Ooh), bébé
(Il suffit de regarder et tu verras)
(L'amour est une maison et tu as la clé)
Ouvre-toi et laisse-moi entrer dans ton cœur, bébé

Regarde dans mes yeux, il n'y aura pas de surprise
Tu trouveras la fenêtre de l'amour
Et je ferai tout ce qui est en mon pouvoir
Pour t'accueillir et te faire plaisir aussi

Mais au fond de mon cœur (Au fond de mon cœur)
Je sais que tu es celle qu'il me faut

L'amour est une maison, tu as la clé
(Oh, pour m'emmener là où je veux être)
Ouvre-toi et laisse-moi entrer dans ton cœur (Ooh, ouais), bébé
(Il suffit de regarder et tu verras)
(L'amour est une maison, tu as la clé)
Ouvre-toi et laisse-moi entrer dans ton cœur (Oh, oh), bébé

L'amour est une maison, l'amour est un foyer, je ne veux pas être seul (Non)
Dans tes bras (Ooh), je suis heureux d'être
Ouvre-toi, laisse-moi entrer (Laisse-moi entrer), j'ai encore faim de ton amour
Tu as la clé (Ooh), donne-la moi (Ouais)

Quand la nuit rencontre le matin

Je t'entendrai appeler mon nom (TC)
Et bébé, tu sais que si je réponds
Les choses ne seront plus jamais les mêmes (Ne seront plus jamais les mêmes)

Mais au fond de mon cœur
Je sais que tu es la numéro un pour moi

L'amour est une maison, tu as la clé
(Woo, bébé, emmène-moi où je veux être)
Ouvre-toi et laisse-moi entrer dans ton cœur (Ooh), bébé
(Il suffit de regarder et tu verras)
(Que tu as la clé)
Ouvre-toi et laisse-moi entrer dans ton cœur (Ooh)

L'amour est une maison, tu as la clé
(L'amour est une maison, l'amour est un foyer, je ne veux pas être seul)
Ouvre-toi et laisse-moi (Oh) entrer dans ton cœur (Ouvre-toi), bébé
(Ouvre-toi, laisse-moi entrer, j'ai encore faim de ton amour)
Ouvre-toi et laisse-moi entrer dans ton cœur (Oh, chérie)

L'amour est une maison, tu as la clé (Ooh... ooh... ooh... ooh...)
Tu as la clé (Oh, oh...)
L'amour est une maison, tu as la clé (Oh...)
Tu as la clé (Pour m'emmener où je veux être)

L'amour est une maison, l'amour est un foyer (Oh...), je ne veux pas être seul
Dans tes bras, je suis heureux d'être (Ooh, ouais)
Ouvre-toi (Ouvre-toi, bébé), laisse-moi entrer, j'ai encore faim de ton amour (Ooh)
Tu as la clé (Hé, hé), donne-la moi

L'amour est une maison (Ton amour est une maison)
L'amour est une maison (Ton amour est une maison)
L'amour est une maison (L'amour est une maison)
Tu as la clé (Et tu as la clé)
Tu as la clé (Viens juste à la maison)