LOTUS - Radio Edit - ForceParkBois перевод на французский

LOTUS - Radio Edit

Bukan baju display engkau takleh try
Takde lagu cliche buat lu high
Banyak masalah ada jalan keluar
Simpan barang sulit dalam kocek seluar

No stress, no stress, sama-sama kita fly
Tolong cakap hi bila jumpa Maria
Benda dah lepas kita boleh cakap bye
Macam baju distress pakai masih style (no stress)

I was fly high but damn too close
Tak sengaja sebab takde purpose
Kita nak letup macam kita nak burst
Never stop lean clean sebab kita thirst teen

Dah nak habis dah
Pulas habis macam kat highway ku pepah
May the Force be with us dah macam Yoda
Kita macam star tapi takyah war
Kalau tak style tolong jangan panggil wa

Meleweh, take away, bawak lari jauh
From this pain in this rain, baktang satu dapur
Kasi satu lagi biar sampai aku halusinasi
Jadi meditasi biar aku landai sampai pagi kat fantasi, 420

Yeah kita happy see marrywanna smoke the G
Sampai pagi, we going high brah
But we still keep it lowkey
Mata merah dah now aku fly high dalam fantasi

No switch takleh flip
Boleh ubah janji ku boleh fix (boleh)
Fiksyen ku ubah jadi realiti
Kena petik dengan api, bakar malam bila sunyi (sunyi)

Tak sama do you feel me? (Feel me?)
Hidup tak indah 'cam dalam mimpi (dalam mimpi)
Rahsia sulit tolong kunci
Takde alasan takde tapi

Bukan baju display engkau takleh try
Takde lagu cliche buat lu high
Banyak masalah ada jalan keluar
Simpan barang sulit dalam kocek seluar

No stress, no stress, sama-sama kita fly
Tolong cakap hi bila jumpa Maria
Benda dah lepas kita boleh cakap bye
Macam baju distress pakai masih style (no stress, no stress)

God damn bros here we go again
Boom with the gang, boppin' our thing
Because Force is the lane
They know we reppin' the gang
We cold sipping all the juice
Yang kau buang back then (back then)

We keep it blazing dari trapping while you jacking
Get your seeds out meat up m- bring the beat up
I'm in the booth now I know that you can't keep up
Better gi cari trainer 'cause training ku lengkap

Tak belajar tinggi nak bertapa
Aku takde mercy sorry if aku blah je
Rasa dah masa rolling masa nak kau bertanya
Dulu takde apa? Sekarang ada berapa?

Everywhere I go I got people on me
And I dress like
I don't think this s- you make will fit right
S- you never know (ya, ya, ya)
Key you never know
I will never pay to hits the s- that never baked

F- the popo-, I don't care
We live in the underground die or dare
We living on this highlife, korang semua tengok gayat
Kalau nak naik rooftop kena pandai susun ayat

Overdosed with adrenaline
But so fly no stress, hello Marry Jane
I'm burning clean even when I whip your team
Tak pernah miss ketis bara we done burned this scene ya

Bukan baju display engkau takleh try
Takde lagu cliche buat lu high
Banyak masalah ada jalan keluar
Simpan barang sulit dalam kocek seluar

No stress, no stress, sama-sama kita fly
Tolong cakap hi bila jumpa Maria
Benda dah lepas kita boleh cakap bye
Macam baju distress pakai masih style (no stress, no stress)

Baby play the music I'mma dance
Smoke it 'till we make it, it's a bless
We don't talk we'll be shooting to the star
Tak payah ikut lu boleh blah

I'mma roll the paper lick it up we smoke it bigger
Burning all this hits I'm the one that pull the trigger
We'll be getting high tak perlu tangga takyah liquor
Kau baru nak sebok time aku ada cerita

Asap bukan pollution, so high 'cam rebelution
Resolution aku 4K, that's why they called me tokey
Sedapur dua okay yang ketiga kau meroket
Nak suka-suka boleh musim kering jangan lokek

She be there when I meet the bottom most
Don't knock if the door is closed
Maybe there I'm taking dose and doses, Maria
Or maybe you will talking roast and toast, not here
Or maybe you will meet the host and boss, mari la

Eh mari ah, tekan satu nak sedapur dua
Life macam rentas masa tak repeat sebab ku lupa
Back to the old days, show malam tiap minggu kita punya
Semua manis sampai ending takde yang duka luka

Mesti ku takkan lupa, malam tu kita punya
Masih baru menapak masih lagi cuba-cuba
Jangan tunjuk kepala kalau otak kau kemana
FPB is the new wave macam HAARP turun disaster

Bukan baju display engkau takleh try
Takde lagu cliche buat lu high
Banyak masalah ada jalan keluar
Simpan barang sulit dalam kocek seluar

No stress, no stress, sama-sama kita fly
Tolong cakap hi bila jumpa Maria
Benda dah lepas kita boleh cakap bye
Macam baju distress pakai masih style (no stress, no stress)

LOTUS - Radio Edit

Ce n'est pas un vêtement en vitrine, tu ne peux pas l'essayer
Il n'y a pas de chanson cliché pour te faire planer
Il y a beaucoup de problèmes, mais il y a toujours une solution
Garde les choses importantes dans la poche de ton pantalon

Pas de stress, pas de stress, on vole ensemble
Dis bonjour à Maria quand tu la vois
Ce qui est passé est passé, on peut dire au revoir
Comme un vêtement déchiré, porté avec style (pas de stress)

Je planais haut, mais putain, trop près
Pas intentionnellement, parce qu'il n'y avait pas de but
On veut exploser comme si on allait éclater
On n'arrête jamais de se pencher, on est propres parce qu'on a soif, on est des adolescents

C'est presque fini
Tourne à fond comme sur l'autoroute, je dévale
Que la Force soit avec nous, comme Yoda
On est comme des stars, mais pas besoin de guerre
Si ce n'est pas stylé, ne m'appelle pas

J'ai le cafard, à emporter, emmène-moi loin
De cette douleur sous cette pluie, on partage le même sort
Donne-moi encore un peu, jusqu'à ce que j'hallucine
Deviens ma méditation, laisse-moi planer jusqu'au matin dans un fantasme, 420

Ouais, on est heureux de voir Mary Jane fumer la weed
Jusqu'au matin, on plane, mon frère
Mais on reste discrets
Les yeux rouges, maintenant je plane dans un fantasme

Pas d'interrupteur, on ne peut pas changer
Tu peux changer, tant que je peux réparer (possible)
Je transforme la fiction en réalité
Il faut allumer le feu, brûler la nuit quand il fait sombre (sombre)

Ce n'est pas pareil, tu me comprends ? (Tu me comprends ?)
La vie n'est pas aussi belle que dans un rêve (dans un rêve)
Garde le secret
Il n'y a pas de raison, pas de mais

Ce n'est pas un vêtement en vitrine, tu ne peux pas l'essayer
Il n'y a pas de chanson cliché pour te faire planer
Il y a beaucoup de problèmes, mais il y a toujours une solution
Garde les choses importantes dans la poche de ton pantalon

Pas de stress, pas de stress, on vole ensemble
Dis bonjour à Maria quand tu la vois
Ce qui est passé est passé, on peut dire au revoir
Comme un vêtement déchiré, porté avec style (pas de stress, pas de stress)

Bon sang les frères, on y retourne
On explose avec le gang, on fait notre truc
Parce que la Force est notre voie
Ils savent qu'on représente le gang
On sirote tout le jus, tranquillement
Celui que tu as jeté à l'époque (à l'époque)

On continue à flamber depuis le piège, pendant que tu pompes
Sors tes graines, ramène la viande, ramène le rythme
Je suis dans la cabine maintenant, je sais que tu ne peux pas suivre
Tu ferais mieux d'aller chercher un entraîneur parce que mon entraînement est complet

Je n'ai pas fait de longues études pour méditer
Je n'ai aucune pitié, désolé si je m'en vais comme ça
J'ai l'impression que c'est le moment de rouler, le moment où tu dois poser des questions
Avant il n'y avait rien ? Maintenant, il y a combien ?

Partout où je vais, j'ai des gens sur moi
Et je m'habille comme
Je ne pense pas que ce truc que tu fabriques m'aille bien
Tu ne sais jamais (ouais, ouais, ouais)
Clé, tu ne sais jamais
Je ne paierai jamais pour frapper ce truc qui n'a jamais été cuit

F- les flics, je m'en fous
On vit dans la clandestinité, à la vie à la mort
On vit de cette belle vie, vous nous regardez tous avec envie
Si tu veux monter sur le toit, il faut savoir bien parler

En overdose d'adrénaline
Mais je plane, pas de stress, salut Mary Jane
Je brûle proprement même quand je fouette ton équipe
Je ne rate jamais une miette, on a brûlé cette scène, ouais

Ce n'est pas un vêtement en vitrine, tu ne peux pas l'essayer
Il n'y a pas de chanson cliché pour te faire planer
Il y a beaucoup de problèmes, mais il y a toujours une solution
Garde les choses importantes dans la poche de ton pantalon

Pas de stress, pas de stress, on vole ensemble
Dis bonjour à Maria quand tu la vois
Ce qui est passé est passé, on peut dire au revoir
Comme un vêtement déchiré, porté avec style (pas de stress, pas de stress)

Bébé, mets la musique, je vais danser
Fume-la jusqu'à ce qu'on y arrive, c'est une bénédiction
On ne parle pas, on va tirer vers les étoiles
Pas besoin de suivre, tu peux y aller

Je vais rouler le papier, le lécher, on va le fumer en plus gros
Je brûle tous ces tubes, c'est moi qui appuie sur la gâchette
On va planer, pas besoin d'échelle, pas besoin d'alcool
Tu commences à t'intéresser quand j'ai une histoire à raconter

La fumée n'est pas de la pollution, si haut comme une révolution
Ma résolution est en 4K, c'est pour ça qu'ils m'appellent le baron
Une ou deux bouffées, c'est bon, la troisième, tu débloques
Si tu veux t'amuser, c'est possible, en période de sécheresse, ne sois pas avare

Elle est là quand je touche le fond
Ne frappe pas si la porte est fermée
Peut-être que je prends des doses et des doses, Maria
Ou peut-être que tu parleras de rôti et de pain grillé, pas ici
Ou peut-être que tu rencontreras l'hôte et le patron, viens

Eh viens, appuie sur un pour une ou deux bouffées
La vie est comme une location, le temps ne se répète pas parce que j'oublie
Retour aux jours anciens, on fait le show tous les soirs de la semaine
Tout est rose jusqu'à la fin, il n'y a pas de tristesse ni de douleur

Je ne l'oublierai jamais, cette nuit-là était la nôtre
On commençait tout juste, on essayait encore
Ne montre pas ta tête si ton cerveau est ailleurs
FPB est la nouvelle vague, comme HAARP qui fait tomber le désastre

Ce n'est pas un vêtement en vitrine, tu ne peux pas l'essayer
Il n'y a pas de chanson cliché pour te faire planer
Il y a beaucoup de problèmes, mais il y a toujours une solution
Garde les choses importantes dans la poche de ton pantalon

Pas de stress, pas de stress, on vole ensemble
Dis bonjour à Maria quand tu la vois
Ce qui est passé est passé, on peut dire au revoir
Comme un vêtement déchiré, porté avec style (pas de stress, pas de stress)