After Thoughts - Forchinado перевод на французский

After Thoughts

My worst enemy is time
Why I'm living like a peasant when I'm meant to divine
Lately getting sick and tired feel like giving into crime
Might run in Chase bank and do a stick up with a nine
I ain't fuckin' round
Feel like I'm coming from the dumbest town
I put the hardest shit out but they messin' with some other clown
Suckas sound so damn stupid when they say I'm whack
Maybe they gon' fuck with the music when I fade to black
I ain't afraid of that so go ahead act dumb
Fuck a bitch man I rather see this cash come
I remember school shopping up in Pacsun
Picked the best outfit thinking this could be my last one
At least for the rest of the year
Never really had shit I hope the message is clear
But I'm working on moving up
Top floor, maybe shop more
Stuff a couple hundred thousand in the sock drawer
Yeah, on some rainy day shit
Couple shots of anejo will take the pain away quick
Write another song, every day I lay bricks
I'ma get ya crew cut and I ain't talkin' great clips
Let me get a minute to think some
Fuck a house man I need me a kingdom
The beat plays on as I drink rum
And start flowin' like you let the faucet on the sink run
Will I ever be done
I want the whole cake going after each crumb
Won't stop until I rule the world
And yeah I got a girl but I still want a fuckin' threesome
Why you mad at me? Is it cause I don't act happy
Cause I ain't a mac daddy rollin' in a black caddy
I used to have a real big circle but as time went on
They became a little back stabby
Yeah, aw well you know less is more
It's going down like I'm on the third story and I found a staircase
Now I'm headed to the second floor
Damn, that's a really long metaphor
What's my future plans, I hate when people ask me that
They look confused when I say I want a platinum plaque
They don't think I have a chance like acid rap
I play it cool but inside I laugh at that
I guess you can't expect those with low self esteem
To believe that one day you'll get success and your dream
I just tell em watch the show
The bars raised up and I don't plan to drop below it so keep up

Yeah, so keep up
Emeralds and Elegance

Réflexions après coup

Mon pire ennemi, c'est le temps
Pourquoi je vis comme un paysan alors que je suis destiné à être divin ?
Dernièrement, je suis écoeuré et fatigué, j'ai envie de me laisser aller au crime
Je pourrais foncer à la Chase Bank et faire un braquage avec un calibre 9
Je ne joue pas
J'ai l'impression de venir de la ville la plus stupide
Je sors les trucs les plus durs, mais ils sont obsédés par un autre clown
Les imbéciles sonnent tellement stupides quand ils disent que je suis nul
Peut-être qu'ils vont apprécier la musique quand je disparaîtrai dans le noir
Je n'ai pas peur de ça, alors vas-y, fais le crétin
Fous le camp, ma belle, j'aimerais plutôt voir cet argent arriver
Je me souviens du lycée, je faisais mon shopping chez Pacsun
Je choisissais la meilleure tenue, pensant que ce serait la dernière
Au moins pour le reste de l'année
Je n'ai jamais vraiment eu grand-chose, j'espère que le message est clair
Mais je travaille pour gravir les échelons
Dernier étage, peut-être plus de shopping
Fourrer deux cent mille dollars dans le tiroir à chaussettes
Ouais, pour un jour de pluie
Quelques shots d'añejo vont calmer la douleur rapidement
Écrire une autre chanson, chaque jour je pose des briques
Je vais te faire une coupe au bol et je ne parle pas de Great Clips
Laisse-moi réfléchir un peu
Fous le camp d'une maison, je veux un royaume
Le rythme joue pendant que je bois du rhum
Et je me lance dans le flow comme si tu laisses le robinet du lavabo couler
Est-ce que j'en finirai un jour ?
Je veux tout le gâteau, je cours après chaque miette
Je ne m'arrêterai pas avant de régner sur le monde
Et oui, j'ai une meuf, mais j'ai quand même envie d'un trio
Pourquoi tu es fâchée contre moi ? Est-ce parce que je ne fais pas semblant d'être heureux ?
Parce que je ne suis pas un mac daddy qui roule en Cadillac noire
J'avais un cercle vraiment large, mais avec le temps
Ils sont devenus un peu trop fourbes
Ouais, bah tu sais, moins c'est plus
Ça descend comme si j'étais au troisième étage et que j'ai trouvé un escalier
Maintenant je me dirige vers le deuxième étage
Merde, c'est une métaphore vraiment longue
Quels sont mes projets d'avenir, je déteste quand les gens me posent cette question
Ils ont l'air confus quand je dis que je veux un disque de platine
Ils ne pensent pas que j'ai une chance comme Acid Rap
Je joue la cool, mais au fond, je ris de ça
Je suppose que tu ne peux pas t'attendre à ce que ceux qui ont une faible estime de soi
Croient qu'un jour tu atteindras le succès et ton rêve
Je leur dis juste de regarder le spectacle
La barre est haute et je ne compte pas la baisser, alors suis le rythme

Ouais, alors suis le rythme
Émeraudes et élégance