How to Remain You - Forchinado перевод на немецкий

How to Remain You

I wanna show you how to remain you
When they try to change you and break you down
I wanna show you how to be honest
When they talkin' nonsense and playin' round
The only way to go is up from here
I'll show you how to be in love with fear
So just call me on my line when you need me
It's that easy

I don't wanna hurt you, no
I don't wanna desert you, no
Went and threw the receipt out, why
Cause I ain't bout to return you, no
We stay out past curfew, yeah
But we still have fun though, yeah
Here I come I'm pullin' up, uh
Let me get that drum roll
You know it's one of them, nights
Speedin' I'm runnin' them, lights
So glad that you came out with me, uh
Thank you and come again, twice
The perfect evening no reason
For leavin' and committing treason
We feel the breeze in the window
Moonlight makes your skin glow
Let me show you round the town I was raised in
If you think you've seen enough you can say when
Then we can head back home
But no pressure on you we can just zone
Then I

I wanna show you how to remain you
When they try to change you and break you down
I wanna show you how to be honest
When they talkin' nonsense and playin' round
The only way to go is up from here
I'll show you how to be in love with fear
So just call me on my line when you need me
It's that easy

I know there's so much evil in this life, yeah
You just gotta run from the darkness and find the light, yeah
And when today feels, just like yesterday
You've heard it all before, there's nothing left to say
That's where you, find your strength at
Anything that was stolen it's time to take back
All the trials and errors just go embrace that
And you'll find progression soon as you face facts
Face facts, I been practicing to find the peace within
Some loved ones I'll never see again
The treasure chest is full I'm reaching in
To find the crown and be the king and then
Packed up my duffel bag now I'm far away from where I started at
I saw the light and it almost gave me a heart attack but I'm good, now I

I wanna show you how to remain you
When they try to change you and break you down
I wanna show you how to be honest
When they talkin' nonsense and playin' round
The only way to go is up from here
I'll show you how to be in love with fear
So just call me on my line when you need me
It's that easy

Wie du du selbst bleibst

Ich will dir zeigen, wie du du selbst bleibst,
Wenn sie versuchen, dich zu verändern und dich zu brechen.
Ich will dir zeigen, wie man ehrlich ist,
Wenn sie Unsinn reden und Spielchen spielen.
Von hier aus kann es nur aufwärts gehen.
Ich zeige dir, wie man sich in die Angst verliebt.
Also ruf mich einfach an, wenn du mich brauchst.
So einfach ist das.

Ich will dich nicht verletzen, nein.
Ich will dich nicht verlassen, nein.
Habe den Kassenzettel weggeworfen, warum?
Weil ich dich nicht zurückgeben werde, nein.
Wir bleiben länger draußen als erlaubt, ja.
Aber wir haben trotzdem Spaß, ja.
Hier komme ich, ich fahre vor, uh.
Lass mich einen Trommelwirbel hören.
Du weißt, es ist eine dieser Nächte.
Ich rase und überfahre die roten Ampeln.
Ich bin so froh, dass du mit mir ausgegangen bist, uh.
Danke und komm wieder, zweimal.
Der perfekte Abend, kein Grund
zu gehen und Verrat zu begehen.
Wir spüren die Brise im Fenster.
Mondlicht lässt deine Haut leuchten.
Lass mich dir die Stadt zeigen, in der ich aufgewachsen bin.
Wenn du denkst, du hast genug gesehen, kannst du es sagen.
Dann können wir nach Hause gehen.
Aber kein Druck auf dich, wir können einfach entspannen.
Dann ich.

Ich will dir zeigen, wie du du selbst bleibst,
Wenn sie versuchen, dich zu verändern und dich zu brechen.
Ich will dir zeigen, wie man ehrlich ist,
Wenn sie Unsinn reden und Spielchen spielen.
Von hier aus kann es nur aufwärts gehen.
Ich zeige dir, wie man sich in die Angst verliebt.
Also ruf mich einfach an, wenn du mich brauchst.
So einfach ist das.

Ich weiß, es gibt so viel Böses in diesem Leben, ja.
Du musst einfach vor der Dunkelheit weglaufen und das Licht finden, ja.
Und wenn sich heute wie gestern anfühlt,
Du hast alles schon gehört, es gibt nichts mehr zu sagen.
Da findest du deine Stärke.
Alles, was gestohlen wurde, ist es Zeit, es zurückzunehmen.
Alle Prüfungen und Fehler, nimm sie einfach an.
Und du wirst Fortschritte finden, sobald du den Tatsachen ins Auge siehst.
Sieh den Tatsachen ins Auge, ich habe geübt, um den Frieden in mir zu finden.
Einige geliebte Menschen werde ich nie wieder sehen.
Die Schatztruhe ist voll, ich greife hinein,
Um die Krone zu finden und der König zu sein, und dann
Habe meine Reisetasche gepackt, jetzt bin ich weit weg von meinem Ausgangspunkt.
Ich sah das Licht und es hätte mir fast einen Herzinfarkt beschert, aber mir geht es gut, jetzt ich.

Ich will dir zeigen, wie du du selbst bleibst,
Wenn sie versuchen, dich zu verändern und dich zu brechen.
Ich will dir zeigen, wie man ehrlich ist,
Wenn sie Unsinn reden und Spielchen spielen.
Von hier aus kann es nur aufwärts gehen.
Ich zeige dir, wie man sich in die Angst verliebt.
Also ruf mich einfach an, wenn du mich brauchst.
So einfach ist das.