Forchinado - In 2 You (feat. Traxx Sanders) - перевод текста песни на французский

In 2 You (feat. Traxx Sanders) - Forchinadoперевод на французский




In 2 You (feat. Traxx Sanders)
Je suis tellement amoureuse de toi (feat. Traxx Sanders)
I'm so into you, oh yeah, baby
Je suis tellement amoureuse de toi, oh oui, bébé
It's 'bout the money by the way
C'est à propos de l'argent, au fait
I'm so into, I can't help I'm so into you
Je suis tellement amoureuse, je ne peux pas m'empêcher d'être tellement amoureuse de toi
Hey, baby, gotta feel me on this one
Hé, bébé, tu dois me sentir sur celle-là
I'm so into, right
Je suis tellement amoureuse, c'est vrai
I can't help I'm so into you
Je ne peux pas m'empêcher d'être tellement amoureuse de toi
Look
Regarde
I get a rush when the check hits
J'ai un frisson quand le chèque arrive
Tell the genie mo money is my next wish
Dis au génie que plus d'argent est mon prochain souhait
Being broke make a man act devilish
Être fauché rend un homme diabolique
Since a youngin' always had a gettin' rich fetish
Depuis tout petit, j'ai toujours eu un fétiche pour devenir riche
Eyes gleamin' thinking bout a shopping spree at Neiman
Les yeux brillants en pensant à une virée shopping chez Neiman
Fresh sheets in the suite courtesy of housekeepin'
Des draps frais dans la suite gracieuseté de la femme de chambre
It was all a dream just a week ago
C'était tout un rêve il y a une semaine
Keep it low I been plottin' something they don't even know
Garde ça discret, j'ai comploté quelque chose qu'ils ne savent même pas
Working hard wondering where the day went
Travailler dur en se demandant la journée est passée
Used to sell my own shoes just to pay rent
J'avais l'habitude de vendre mes propres chaussures juste pour payer le loyer
Every street had cracks in the pavement
Chaque rue avait des fissures dans le trottoir
Neighborhoods forgotten as a kid it never made sense
Des quartiers oubliés, quand j'étais enfant, ça n'avait aucun sens
Now I'm in control, it's time to get the dough
Maintenant, j'ai le contrôle, il est temps de gagner de l'argent
Thick hoes, switch flows, I invented those
Des femmes épaisses, des changements de flux, j'ai inventé ça
And I know it's all superficial
Et je sais que c'est tout superficiel
When I'm touching paper though I'm feeling sentimental
Mais quand je touche du papier, je me sens sentimental
I'm so into you, oh yeah, baby
Je suis tellement amoureuse de toi, oh oui, bébé
It's still about the money by the way
C'est toujours à propos de l'argent, au fait
I'm so into, you know, I can't help I'm so into you
Je suis tellement amoureuse, tu sais, je ne peux pas m'empêcher d'être tellement amoureuse de toi
I said you gotta feel me on this, baby
J'ai dit que tu dois me sentir sur celle-là, bébé
I'm so into, yeah
Je suis tellement amoureuse, oui
I can't help I'm so into you
Je ne peux pas m'empêcher d'être tellement amoureuse de toi
I'm so into not being worried when the rent due
Je suis tellement amoureuse de ne plus être inquiète quand le loyer est
Always on track like a pit crew
Toujours sur les rails comme une équipe de pit-stop
I don't do pocket change, throw that shit aside
Je ne fais pas de monnaie, jette ça de côté
Don't even look at dimes I just hit from behind
Ne regarde même pas les dix cents, je frappe juste par derrière
Something special bout' a condo on the coast
Quelque chose de spécial à propos d'un condo sur la côte
The way I handle like Rondo in the post
La façon dont je gère, comme Rondo dans la peinture
Might be in Colorado with the folks
Je serai peut-être dans le Colorado avec la famille
I'm just tryna live like I hit the lotto till I'm ghost
J'essaie juste de vivre comme si j'avais gagné au loto jusqu'à ce que je sois fantôme
I remember all three meals were cereal
Je me souviens que les trois repas étaient des céréales
Being brokes a disease, no venereal
Être fauché est une maladie, pas vénérienne
It would feel like the rains never stoppin
On aurait l'impression que la pluie ne s'arrête jamais
Now all the champagne that I'm poppin' is imperial
Maintenant, tout le champagne que je fais pétiller est impérial
Labeled as a loser, criticized greatly
Étiqueté comme un perdant, critiqué sévèrement
Girls' parents would always tell em they shouldn't date me
Les parents des filles leur disaient toujours qu'elles ne devraient pas me fréquenter
So much motivation from a fuckin' critic
Tant de motivation d'un putain de critique
Got a plan and I just laugh at anyone who doesn't get it
J'ai un plan et je ris de tous ceux qui ne le comprennent pas
I'm so into you, yeah, baby
Je suis tellement amoureuse de toi, oui, bébé
And it's still about the money
Et c'est toujours à propos de l'argent
I'm so into, you know, I can't help I'm so into you
Je suis tellement amoureuse, tu sais, je ne peux pas m'empêcher d'être tellement amoureuse de toi
I'm so into you, baby
Je suis tellement amoureuse de toi, bébé
I'm so into, yes
Je suis tellement amoureuse, oui
I can't help I'm so into you
Je ne peux pas m'empêcher d'être tellement amoureuse de toi
Forchin baby
Forchin bébé





Авторы: Traxx Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.