Forchinado - Stayed True - перевод текста песни на французский

Stayed True - Forchinadoперевод на французский




Stayed True
Reste vrai
I don't even think I need an intro
Je ne pense même pas avoir besoin d'une intro
Had a conversation now she acting like a nympho
J'ai eu une conversation et maintenant elle agit comme une nympho
Tell me how you doing, I heard business for you been slow
Dis-moi comment tu vas, j'ai entendu dire que tes affaires allaient mal
Follow my lead, try to keep up with the tempo
Suis mon rythme, essaie de suivre le tempo
I'm still doing just fine
Je vais toujours bien
Steady going up living on an incline
Je monte en flèche, vivant sur une pente ascendante
What about you, I just do what I do
Et toi, je fais juste ce que je fais
When everybody went fake, I stayed true
Quand tout le monde est devenu faux, je suis resté vrai
I got my feet planted, I tend to speak candid
J'ai les pieds sur terre, j'ai tendance à parler franchement
And I'm burning money till the whole team's branded
Et je brûle de l'argent jusqu'à ce que toute l'équipe soit marquée
Yeah, probably somewhere on a beach stranded
Ouais, probablement quelque part sur une plage déserte
Took a break from killing all these records, I'm a beat bandit
J'ai fait une pause dans le massacre de ces disques, je suis un bandit des beats
Still in my zone though
Toujours dans ma zone cependant
I'm close to the trophy now, it's only a stone throw
Je suis proche du trophée maintenant, c'est à un jet de pierre
And you should stop speaking on the things that you don't know
Et tu devrais arrêter de parler de choses que tu ne connais pas
Cause man I've seen it all, the crystal ball is my logo, it's obvious
Parce que mec j'ai tout vu, la boule de cristal est mon logo, c'est évident
I'm in a fast car, Tracy Chapman
Je suis dans une voiture rapide, Tracy Chapman
Cruising past these lazy whack men
Je passe devant ces hommes fainéants et moches
All the ones who used to hate me back then
Tous ceux qui me détestaient autrefois
Now the roles reversed, they wanna shoot the shit
Maintenant les rôles sont inversés, ils veulent parler
Guess they forget that we was cool but then they ruined it
Je suppose qu'ils oublient qu'on était cool mais ils ont tout gâché
That's the circle of life
C'est le cercle de la vie
I was told to be humble but, really that's some worthless advice
On m'a dit d'être humble, mais vraiment, c'est un conseil sans valeur
Sitting here like who are you to tell me
Assis ici comme qui es-tu pour me dire
That I can't go to Neiman Marcus and purchase some new Brunello Cucinelli
Que je ne peux pas aller chez Neiman Marcus et acheter de nouveaux Brunello Cucinelli
It's in my blood like cholesterol
C'est dans mon sang comme le cholestérol
Knocking down these other artists and I swear your favorite rapper's next to fall
J'abat ces autres artistes et je jure que ton rappeur préféré est le prochain à tomber
I'm headed for the paint soon as you check the ball
Je me dirige vers la peinture dès que tu regardes le ballon
And if you want a hit I'm who you better call, like
Et si tu veux un hit, c'est moi qu'il faut appeler, comme
I don't even think I need an intro
Je ne pense même pas avoir besoin d'une intro
Had a conversation now she acting like a nympho
J'ai eu une conversation et maintenant elle agit comme une nympho
Tell me how you doing, I heard business for you been slow
Dis-moi comment tu vas, j'ai entendu dire que tes affaires allaient mal
Follow my lead, try to keep up with the tempo
Suis mon rythme, essaie de suivre le tempo
I'm still doing just fine
Je vais toujours bien
Steady going up living on an incline
Je monte en flèche, vivant sur une pente ascendante
What about you, I just do what I do
Et toi, je fais juste ce que je fais
When everybody went fake, I stayed true
Quand tout le monde est devenu faux, je suis resté vrai
The audacity to think you're even half of me
L'audace de penser que tu es même la moitié de moi
It's blasphemy, I'm coming with the flames like Calgary
C'est du blasphème, j'arrive avec les flammes comme Calgary
The mastery is built in my anatomy
La maîtrise est intégrée à mon anatomie
I wish you would like cabinetry
J'aimerais que tu sois comme la menuiserie
And feel agony very rapidly
Et ressente de l'agonie très rapidement
On my second album, feels like the fifth though
Sur mon deuxième album, on dirait le cinquième cependant
The kush is indo and the currency is crypto
L'herbe est de l'indo et la monnaie est du crypto
Did a lot of shady things just so I could get dough
J'ai fait beaucoup de choses louches juste pour avoir de l'argent
And for your info, I'm on the ball like disco
Et pour ton information, je suis sur le ballon comme le disco
If you're from my town then you know that I'm hot
Si tu es de ma ville, alors tu sais que je suis chaud
All my soldiers loaded they got' hit your dome for the guap
Tous mes soldats sont chargés, ils ont "frapper ton crâne pour le guap"
We coming in no matter if your store's open to shop
On arrive, que ton magasin soit ouvert ou non
And I invite you to my home at the top
Et je t'invite chez moi au sommet
I'll be here saying
Je serai pour dire
I don't even think I need an intro
Je ne pense même pas avoir besoin d'une intro
Had a conversation now she acting like a nympho
J'ai eu une conversation et maintenant elle agit comme une nympho
Tell me how you doing, I heard business for you been slow
Dis-moi comment tu vas, j'ai entendu dire que tes affaires allaient mal
Follow my lead, try to keep up with the tempo
Suis mon rythme, essaie de suivre le tempo
I'm still doing just fine
Je vais toujours bien
Steady going up living on an incline
Je monte en flèche, vivant sur une pente ascendante
What about you, I just do what I do
Et toi, je fais juste ce que je fais
When everybody went fake, I stayed true
Quand tout le monde est devenu faux, je suis resté vrai





Авторы: Jordan Willey, Steven M Lacorte Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.