4 Hours to Miami - Forchinado перевод на немецкий

4 Hours to Miami

She asked why I'm always far away from where she stay
I told her that I'm working and tryna get this pay
You see this is my life I told you it's not a phase
So be patient, tomorrow's another day
She asked if there's some one that I'm hittin' on the side
I told stop the questions there's too much on my mind
She told me that she's sorry and she wanna hang tonight
And she told me I should drive
She said it's only 4 hours to Miami
She said it's only 4 hours to Miami, yeah (Oh, oh)
And she just wanna chill with me when she all alone
I always know what's up whenever she hit my phone
She asked me if I'm busy if I wanna hang tonight
And she told me I should drive
She said it's only 4 hours, 4 hours

Yeah, she said it only 4
She said it's only 4 hours 4 hours
Yeah, she said it's only 4

She said she'll even meet me half way
Okay that's Fort Pierce
Maybe get us some tapas and watch the boats pass us
And after that you'll convince me to go the distance
And we both know I'ma do it with little to no resistance
I told her I admire her persistence
Now let's get alone and make love with no restrictions
Hoping that it's worth it, I drove all this way for you
I know you been waitin' and trust me I been waitin' too
All them late nights writing songs with some liquor in the glass
Now I'm here, what you want, you can get it if you ask
Cause I got it, all about the profit
Why you think I'm on the clock and hardly ever off it
I do this for me and my fam you can join tho
She give me head and tail, I ain't talking bout a coin tho
Baby it's been fun but I gotta get, back to the cash
Just give it another week and the question that she gon ask is

She asked why I'm always far away from where she stay
I told her that I'm working and tryna get this pay
You see this is my life I told you it's not a phase
So be patient, tomorrow's another day
She asked if there's some one that I'm hittin' on the side
I told stop the questions there's too much on my mind
She told me that she's sorry and she wanna hang tonight
And she told me I should drive
She said it's only 4 hours to Miami
She said it's only 4 hours to Miami, yeah (Oh, oh)
And she just wanna chill with me when she all alone
I always know what's up whenever she hit my phone
She asked me if I'm busy if I wanna hang tonight
And she told me I should drive
She said it's only 4 hours, 4 hours

Yeah, she said it only 4
She said it's only 4 hours 4 hours
Yeah, she said it's only 4

4 Stunden nach Miami

Sie fragte, warum ich immer so weit weg von ihr bin
Ich sagte ihr, dass ich arbeite und versuche, Geld zu verdienen
Du siehst, das ist mein Leben, ich sagte dir, es ist keine Phase
Also sei geduldig, morgen ist ein neuer Tag
Sie fragte, ob ich nebenbei noch jemand anderen treffe
Ich sagte, hör auf mit den Fragen, ich habe zu viel im Kopf
Sie sagte, es täte ihr leid und sie wolle sich heute Abend treffen
Und sie sagte, ich solle fahren
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden nach Miami
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden nach Miami, yeah (Oh, oh)
Und sie will einfach nur mit mir chillen, wenn sie ganz allein ist
Ich weiß immer, was los ist, wenn sie mich anruft
Sie fragte mich, ob ich beschäftigt bin, ob ich mich heute Abend treffen will
Und sie sagte, ich solle fahren
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden, 4 Stunden

Yeah, sie sagte, es sind nur 4
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden, 4 Stunden
Yeah, sie sagte, es sind nur 4

Sie sagte, sie würde mir sogar auf halbem Weg entgegenkommen
Okay, das ist Fort Pierce
Vielleicht holen wir uns ein paar Tapas und schauen den Booten zu, wie sie vorbeifahren
Und danach wirst du mich überzeugen, die ganze Strecke zu fahren
Und wir beide wissen, dass ich es mit wenig bis gar keinem Widerstand tun werde
Ich sagte ihr, dass ich ihre Hartnäckigkeit bewundere
Jetzt lass uns allein sein und Liebe machen, ohne Einschränkungen
Ich hoffe, es ist es wert, ich bin den ganzen Weg für dich gefahren
Ich weiß, du hast gewartet und glaub mir, ich habe auch gewartet
All die späten Nächte, in denen ich Songs geschrieben habe, mit etwas Alkohol im Glas
Jetzt bin ich hier, was du willst, du kannst es haben, wenn du fragst
Denn ich habe es, es geht alles um den Profit
Warum denkst du, bin ich ständig am Arbeiten und habe kaum frei?
Ich tue das für mich und meine Familie, du kannst dich aber anschließen
Sie gibt mir Kopf und Zahl, aber ich rede nicht von einer Münze
Baby, es hat Spaß gemacht, aber ich muss zurück, zurück zum Geld
Gib mir noch eine Woche und die Frage, die sie stellen wird, ist

Sie fragte, warum ich immer so weit weg von ihr bin
Ich sagte ihr, dass ich arbeite und versuche, Geld zu verdienen
Du siehst, das ist mein Leben, ich sagte dir, es ist keine Phase
Also sei geduldig, morgen ist ein neuer Tag
Sie fragte, ob ich nebenbei noch jemand anderen treffe
Ich sagte, hör auf mit den Fragen, ich habe zu viel im Kopf
Sie sagte, es täte ihr leid und sie wolle sich heute Abend treffen
Und sie sagte, ich solle fahren
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden nach Miami
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden nach Miami, yeah (Oh, oh)
Und sie will einfach nur mit mir chillen, wenn sie ganz allein ist
Ich weiß immer, was los ist, wenn sie mich anruft
Sie fragte mich, ob ich beschäftigt bin, ob ich mich heute Abend treffen will
Und sie sagte, ich solle fahren
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden, 4 Stunden

Yeah, sie sagte, es sind nur 4
Sie sagte, es sind nur 4 Stunden, 4 Stunden
Yeah, sie sagte, es sind nur 4