Big Stuff - Forchinado перевод на французский

Big Stuff

Never been a fan of stopping when it gets tough
Tryna make sixteen milli out of six bucks, whoa
I been getting lifted like big trucks
You doing little things I'm doing big stuff, whoa, whoa
(Whoa), I'ma keep working till I get it baby that's just how it go, go
(Go), I'm doing big stuff, doing big stuff

Passion let's put it to action
When I'm bringing racks in we'll see how they act then
And damn right I'm greedy
I can't afford not to be
Why the hell you think ya parents play the lottery
The more the better I adore the cheddar
Porsche with leather top back in the gorgeous weather
This is for the days when my kicks was dirty
Couldn't even afford chicken now the chicks is flirty
Get a rush from it, when I hit the stage clean
It was all a day dream back when I was eighteen
I stayed down, yeah I stayed solid
When you gain new friends I just gain knowledge
Yeah it's lonely I admit it but it pays in the long run
Nothing beats the feeling of when I get a song done
With that being said just let the beat bang
I stay winning yeah it's nothing but a G thang

Never been a fan of stopping when it gets tough
Tryna make sixteen milli out of six bucks, whoa
I been getting lifted like big trucks
You doing little things I'm doing big stuff, whoa, whoa
(Whoa), I'ma keep working till I get it baby that's just how it go, go
(Go), I'm doing big stuff, doing big stuff

Yeah I know that it's hard to believe
It's the same old me since 2003
Making major changes for a better life
In hopes to be stress free when I rest at night
Yeah I don't know where I'm headed but my head is right
No time to catch feelings baby I'm about to catch a flight
Can't be divided from my words you can spare the hyphens
Finally got my act together like a marriage license
What do you feel when you close your eyes
Do you wanna see it thrive or you hope it dies
Always give you the real me, it's no disguise
No more floating on the dead sea with a boat of lies
It's funny how the tables turn in life
And you learn that some people ain't worth the fight
All I know is I'm right, where I planned to be
Got it covered like a canopy so raise ya hands for me

Never been a fan of stopping when it gets tough
Tryna make sixteen milli out of six bucks, whoa
I been getting lifted like big trucks
You doing little things I'm doing big stuff, whoa, whoa
(Whoa), I'ma keep working till I get it baby that's just how it go, go
(Go), I'm doing big stuff, doing big stuff

Big Stuff

Je n'ai jamais aimé arrêter quand les choses se compliquent
Essayer de faire 16 millions de dollars avec 6 dollars, ouah
Je me fais lifter comme de gros camions
Tu fais des petites choses, moi je fais des grandes choses, ouah, ouah
(Ouah), je vais continuer à travailler jusqu'à ce que je l'obtienne ma chérie, c'est comme ça que ça marche, marche
(Marche), je fais des grandes choses, je fais des grandes choses

La passion, mettons-la en action
Quand je ramène des liasses, on verra comment ils réagissent
Et c'est vrai que je suis gourmand
Je ne peux pas me permettre de ne pas l'être
Pourquoi tu penses que tes parents jouent à la loterie ?
Plus il y en a, mieux c'est, j'adore le cheddar
Porsche avec toit en cuir, en arrière, par beau temps
C'est pour les jours où mes baskets étaient sales
Je ne pouvais même pas me payer du poulet, maintenant les filles sont flirteuses
J'ai un rush, quand je monte sur scène propre
C'était juste un rêve quand j'avais 18 ans
Je suis resté en bas, ouais je suis resté solide
Quand tu gagnes de nouveaux amis, je gagne juste de la connaissance
Ouais c'est solitaire, je l'avoue, mais ça paye sur le long terme
Rien ne vaut le sentiment d'avoir fini une chanson
Cela dit, laisse le rythme péter
Je continue de gagner, ouais c'est juste un truc de G

Je n'ai jamais aimé arrêter quand les choses se compliquent
Essayer de faire 16 millions de dollars avec 6 dollars, ouah
Je me fais lifter comme de gros camions
Tu fais des petites choses, moi je fais des grandes choses, ouah, ouah
(Ouah), je vais continuer à travailler jusqu'à ce que je l'obtienne ma chérie, c'est comme ça que ça marche, marche
(Marche), je fais des grandes choses, je fais des grandes choses

Ouais je sais que c'est difficile à croire
C'est le même vieux moi depuis 2003
Faire des changements majeurs pour une vie meilleure
Dans l'espoir d'être sans stress quand je me repose la nuit
Ouais je ne sais pas où je vais, mais ma tête est au bon endroit
Pas le temps d'avoir des sentiments chérie, je vais prendre un vol
On ne peut pas me diviser de mes mots, tu peux épargner les tirets
Enfin j'ai remis ma vie en ordre, comme un permis de mariage
Que ressens-tu quand tu fermes les yeux ?
Tu veux le voir s'épanouir ou tu espères qu'il meurt ?
Je te donne toujours mon vrai moi, pas de déguisement
Plus de flottement sur la mer morte avec un bateau de mensonges
C'est drôle comme les choses tournent dans la vie
Et tu apprends que certaines personnes ne valent pas la peine de se battre
Tout ce que je sais, c'est que je suis au bon endroit, là où j'avais prévu d'être
J'ai tout couvert comme une canopée alors lève les mains pour moi

Je n'ai jamais aimé arrêter quand les choses se compliquent
Essayer de faire 16 millions de dollars avec 6 dollars, ouah
Je me fais lifter comme de gros camions
Tu fais des petites choses, moi je fais des grandes choses, ouah, ouah
(Ouah), je vais continuer à travailler jusqu'à ce que je l'obtienne ma chérie, c'est comme ça que ça marche, marche
(Marche), je fais des grandes choses, je fais des grandes choses