Pay No Mind (feat. Lani Rose) - Ford. , Lani Rose перевод на немецкий

Pay No Mind (feat. Lani Rose)

Who says that fine one friends feel like more than good friends?
(We don′t know)
And lines are getting blurred ahead
I'll take my time to re-evaluate my ways
I like to want what I can′t have

Guess it's really my love
In the dark, is it fine, love?
In your soul, 'cause it′ll find love
If you pay no mind to me
But you′re running my heart
And you know when you beat up my mind
But you won't ever hear me say "hi"
′Cause you pay no mind to me

Stay quiet and never find out
Speak up and lose a friend now
I'm tired of sitting in between
Hard to breathe when I′m around you
Scared to say how I feel 'bout you
Can′t you see the lights around you, girl?
See, I thought you were my-
Touch you from heaven, yeah, you felt like a blessing
'Til you let someone else in that you hardly knew
You kept leaving me stressing unless you needed my help
See, I learned me a lesson 'cause then what could I do?

But I′m so patient
And my heart′s still racing
Girl, you did a good job of leaving

Guess it's really my love
In the dark, is it fine, love?
In your soul, ′cause it'll find love
If you pay no mind to me
But you′re running my heart
And you know when you beat up my mind
But you won't ever hear me say "hi"
′Cause you pay no mind to me

(Pay no mind to me)
(Pay no mind to me)
(Pay no mind to me)
(Pay no mind to me)

Guess it's really my love
In the dark, is it fine, love?
In your soul, 'cause it′ll find love
If you pay no mind to me
But you′re running my heart
And you know when you beat up my mind
But you won't ever hear me say "hi"
′Cause you pay no mind to me

Kümmere dich nicht (feat. Lani Rose)

Wer sagt, dass gute Freundschaft sich wie mehr als nur Freundschaft anfühlt?
(Wir wissen es nicht)
Und die Grenzen verschwimmen vor uns
Ich nehme mir Zeit, um meine Wege neu zu bewerten
Ich mag es, was ich nicht haben kann

Ich schätze, es ist wirklich meine Liebe
Im Dunkeln, ist es in Ordnung, Liebes?
In deiner Seele, denn sie wird Liebe finden
Wenn du dich nicht um mich kümmerst
Aber du lässt mein Herz rasen
Und du weißt, wenn du meinen Verstand quälst
Aber du wirst mich nie "Hallo" sagen hören
Weil du dich nicht um mich kümmerst

Bleib still und finde es nie heraus
Sprich es aus und verliere einen Freund
Ich bin müde, dazwischen zu sitzen
Schwer zu atmen, wenn ich bei dir bin
Habe Angst zu sagen, was ich für dich fühle
Kannst du die Lichter um dich nicht sehen, Mädchen?
Siehst du, ich dachte, du wärst meine-
Berührung vom Himmel, ja, du fühltest dich wie ein Segen an
Bis du jemanden hereingelassen hast, den du kaum kanntest
Du hast mich immer gestresst, außer wenn du meine Hilfe brauchtest
Ich habe eine Lektion gelernt, denn was konnte ich dann tun?

Aber ich bin so geduldig
Und mein Herz rast immer noch
Mädchen, du hast gute Arbeit geleistet beim Gehen

Ich schätze, es ist wirklich meine Liebe
Im Dunkeln, ist es in Ordnung, Liebes?
In deiner Seele, denn sie wird Liebe finden
Wenn du dich nicht um mich kümmerst
Aber du lässt mein Herz rasen
Und du weißt, wenn du meinen Verstand quälst
Aber du wirst mich nie "Hallo" sagen hören
Weil du dich nicht um mich kümmerst

(Kümmere dich nicht um mich)
(Kümmere dich nicht um mich)
(Kümmere dich nicht um mich)
(Kümmere dich nicht um mich)

Ich schätze, es ist wirklich meine Liebe
Im Dunkeln, ist es in Ordnung, Liebes?
In deiner Seele, denn sie wird Liebe finden
Wenn du dich nicht um mich kümmerst
Aber du lässt mein Herz rasen
Und du weißt, wenn du meinen Verstand quälst
Aber du wirst mich nie "Hallo" sagen hören
Weil du dich nicht um mich kümmerst