Nobody's Watching - Fordo перевод на русский

Nobody's Watching

Uh, I'm fallin' like a domino, uh, was that part of your plan?
Baby, like a man ego, uh, lost in your romance
Tonight is unforgettable, uh, your wish is my command
Baby, if you wanna know (oh-oh)

We don't got much time, let's get away
We can run this time, it's not too late
Leave the world behind, no hesitate
Under all these flashing lights

Dance with me, close to my body
Just break free, I know you want it
You and me, like nobody's watching
Like nobody's watching, baby, nobody's watching, baby

Dance with me, close to my body
Just break free, I know you want it
You and me, like nobody's watching
Like nobody's watching, baby, nobody's watching, baby

Like nobody's watching, baby
Like nobody's watching, baby
Like nobody's watching, baby
Like nobody's watching, baby

Let's turn up the temperature, le-le-, let's turn up the heat
I wanna touch your body temp, uh, you forget how to breathe
I just wanna go all night, promise you won't wanna sleep
Party like it's Friday night (come on, take my hand)

We don't got much time, let's get away
We can run this time, it's not too late
Leave the world behind, no hesitate
Under all these flashing lights

Dance with me, close to my body
Just break free, I know you want it
You and me, like nobody's watching
Like nobody's watching, baby, nobody's watching, baby

Dance with me, close to my body
Just break free, I know you want it
You and me, like nobody's watching
Like nobody's watching, baby, nobody's watching, baby

Like nobody's watching, baby
Like nobody's watching, baby
Like nobody's watching, baby
Like nobody's watching, baby
Dance with me
Dance with me (like nobody's watching, baby)
Dance with me

Like nobody's watching, baby, nobody's watching, baby

Никто не видит

Эх, падаю, как домино, эх, это часть твоего плана?
Детка, как мужское эго, эх, в твоем романе потерян я
Ночь эта незабвенна, эх, твой приказ для меня закон
Детка, если хочешь знать (о-о)

Времени в обрез, давай бежать
Сейчас успеем, не опоздать
Мир оставляя, не колеблясь
Под мигающим светом глаз

Танцуй со мной, прижмись всем телом
Сорвись с цепи, ты хочешь смело
Мы вдвоём, будто не видят
Словно никто не видит, детка, никто не видит, детка

Танцуй со мной, прижмись всем телом
Сорвись с цепи, ты хочешь смело
Мы вдвоём, будто не видят
Словно никто не видит, детка, никто не видит, детка

Словно никто не видит, детка
Словно никто не видит, детка
Словно никто не видит, детка
Словно никто не видит, детка

Жар добавим, да-да-, поднимем градус
Хочу твой жар, ты позабыла, как дышать
Всю ночь хочу, клянись, что не захочешь спать
Гуляем, будто пятница (давай, руку дай)

Времени в обрез, давай бежать
Сейчас успеем, не опоздать
Мир оставляя, не колеблясь
Под мигающим светом глаз

Танцуй со мной, прижмись всем телом
Сорвись с цепи, ты хочешь смело
Мы вдвоём, будто не видят
Словно никто не видит, детка, никто не видит, детка

Танцуй со мной, прижмись всем телом
Сорвись с цепи, ты хочешь смело
Мы вдвоём, будто не видят
Словно никто не видит, детка, никто не видит, детка

Словно никто не видит, детка
Словно никто не видит, детка
Словно никто не видит, детка
Словно никто не видит, детка
Танцуй со мной
Танцуй со мной (словно не видят, детка)
Танцуй со мной

Словно никто не видит, детка, никто не видит, детка