Текст и перевод песни Foreign Fields - Where the Willow Tree Died

Where the Willow Tree Died

Up on the limb I had more to see but I can't feel your hand
And I can't extend my reach
I yelled down to you to climb the tree instead without my help
And you said back, "I tried"
Now I am looking at the branch where I stand it's giving out, oh my
Can you hear my lonely cry
I should have saved a seed for you to grow and us to reap all night
Where the willow tree died
Well you always play the games
Looks like you're off again, but your branches always break
When on solid ground we stand
You lean down and lend a hand and everything goes as you planned

Là où le saule est mort

Là-haut sur la branche, j'avais tant à voir, mais je ne sens plus ta main
Et je ne peux pas étendre ma portée
Je t'ai crié de grimper à l'arbre à la place, sans mon aide
Et tu as répondu : "J'ai essayé"
Maintenant, je regarde la branche où je me tiens, elle cède, oh mon Dieu
Peux-tu entendre mon cri de solitude ?
J'aurais dû te garder une graine pour que tu puisses la faire pousser et que nous puissions récolter toute la nuit
Là où le saule est mort
Eh bien, tu joues toujours aux jeux
On dirait que tu repars, mais tes branches cassent toujours
Quand nous sommes sur un sol solide
Tu te penches et tends la main et tout se passe comme tu l'as prévu