Текст и перевод песни Foreign Figures - Drive

Drive

The drive is slow.
Coming down the open road.
The way is long.
Sadness is my only song.
I sit still thinking where to go from here.
My mind races.
Familiar places, changing faces.

As I grow older, time draws closer.
When my heart aches I tell myself that...

In life we all get down sometimes.
It's fine, let down your pride.
We all get scared at times.

I'm on my own.
Moving with the daily flow.
The seasons shift.
Close my eyes; imagine when chasing luck
Never is enough.
So slow down the pacing.
Complacency is sufficient for me.

As I grow older, time draws closer.
When my heart aches I tell myself that...

In life we all get down sometimes.
It's fine, let down your pride.
We all get scared at times.
We rise then fall from the sky.
We see in disguise
The taste of black and white.

Come back; contentment is real.
Forget if I'm drawing near.
The present calling for me.
In life we all get down sometimes.
It's fine, let down your pride.
We all get scared at times.
We rise then fall from the sky.
We see in disguise
The taste of black and white.

We will all, we will all,
All carry on.
We all have, we all have,
The will to survive.
We will all, we will all,
Taste the black and white.

Поездка

Поездка такая медленная.
Еду по открытой дороге.
Путь такой долгий.
Грусть - моя единственная песня.
Я сижу неподвижно, думая, куда мне идти дальше.
Мои мысли несутся.
Знакомые места, меняющиеся лица.

С возрастом время приближается.
Когда мое сердце болит, я говорю себе, что...

В жизни у нас у всех бывают спады.
Все в порядке, отбрось свою гордость.
Все мы иногда боимся.

Я сам по себе.
Двигаюсь в потоке дней.
Времена года меняются.
Закрываю глаза; представь, как когда гонишься за удачей,
Ее никогда не бывает достаточно.
Так что сбавь темп.
Самодовольство меня устраивает.

С возрастом время приближается.
Когда мое сердце болит, я говорю себе, что...

В жизни у нас у всех бывают спады.
Все в порядке, отбрось свою гордость.
Все мы иногда боимся.
Мы поднимаемся, потом падаем с неба.
Мы видим за ширмой
Вкус черного и белого.

Вернись; удовлетворенность реальна.
Забудь, приближаюсь ли я.
Настоящее зовет меня.
В жизни у нас у всех бывают спады.
Все в порядке, отбрось свою гордость.
Все мы иногда боимся.
Мы поднимаемся, потом падаем с неба.
Мы видим за ширмой
Вкус черного и белого.

Мы все, мы все,
Будем жить дальше.
У нас всех есть, у нас всех есть,
Воля к жизни.
Мы все, мы все,
Попробуем черное и белое.