Tug of War - Foreign Forest перевод на немецкий

Tug of War

You pull me back and forth like tug of war
Don't know what we're fighting for
You pull me back and forth like tug of war
Don't know what we're fighting for

Even on a rainy day
Keep me dry keep me dry keep me dry
Keep me dry keep me dry keep me dry

I'm not mad the skies are grey
We can lay in bed
We don't gotta go outside
We can lay in bed
We don't gotta go outside

I been thinking about you a lot a lot a lot
When I think of, I get scared when you are near
I don't want you to disappear

You pull me back and forth like tug of war
Don't know what we're fighting for
You pull me back and forth like tug of war
Don't know what we're fighting for

Don't want to start a war
Have we met before?
You're the girl That I adore

Even on a rainy day
Keep me dry keep me dry keep me dry
Keep me dry keep me dry keep me dry

I'm not mad the skies are grey
We can lay in bed
We don't gotta go outside
We can lay in bed
We don't gotta go outside

I been thinking about you a lot a lot a lot
When I think of, I get scared when you are near
I don't want you to disappear

Zug des Krieges

Du ziehst mich hin und her wie ein Tauziehen
Ich weiß nicht, wofür wir kämpfen
Du ziehst mich hin und her wie ein Tauziehen
Ich weiß nicht, wofür wir kämpfen

Selbst an einem regnerischen Tag
Halt mich trocken halt mich trocken halt mich trocken
Halt mich trocken halt mich trocken halt mich trocken

Ich bin nicht sauer, dass der Himmel grau ist
Wir können im Bett liegen
Wir müssen nicht nach draußen gehen
Wir können im Bett liegen
Wir müssen nicht nach draußen gehen

Ich habe viel viel viel an dich gedacht
Wenn ich dran denke, bekomm ich Angst, wenn du nah bist
Ich will nicht, dass du verschwindest

Du ziehst mich hin und her wie ein Tauziehen
Ich weiß nicht, wofür wir kämpfen
Du ziehst mich hin und her wie ein Tauziehen
Ich weiß nicht, wofür wir kämpfen

Ich will keinen Krieg beginnen
Haben wir uns schon mal getroffen?
Du bist das Mädchen, das ich verehre

Selbst an einem regnerischen Tag
Halt mich trocken halt mich trocken halt mich trocken
Halt mich trocken halt mich trocken halt mich trocken

Ich bin nicht sauer, dass der Himmel grau ist
Wir können im Bett liegen
Wir müssen nicht nach draußen gehen
Wir können im Bett liegen
Wir müssen nicht nach draußen gehen

Ich habe viel viel viel an dich gedacht
Wenn ich dran denke, bekomm ich Angst, wenn du nah bist
Ich will nicht, dass du verschwindest