Foreigner - Fool for You Anyway - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Foreigner - Fool for You Anyway - Live




Fool for You Anyway - Live
Fou de toi quand même - En direct
Well I miss you honey
Eh bien, tu me manques, chérie
A little more every day
Un peu plus chaque jour
And I know if I kissed you
Et je sais que si je t'embrassaissais
You'd be comin' back home to stay
Tu reviendrais à la maison pour de bon
'Cause I know I was wrong
Parce que je sais que j'avais tort
But how long do I have to pay?
Mais combien de temps dois-je payer?
You know you belong here beside me
Tu sais que tu as ta place ici à mes côtés
'Cause I'm a fool for you anyway
Parce que je suis fou de toi quand même
I'm a fool for you anyway
Je suis fou de toi quand même
Well I cried for you so long
Eh bien, j'ai pleuré pour toi si longtemps
My river of tears ran dry, yes I did
Ma rivière de larmes a séché, oui, c'est vrai
And I tried to be so strong
Et j'ai essayé d'être si fort
But grew weaker as time went by
Mais je suis devenu plus faible au fil du temps
You know your love left a mark on me
Tu sais que ton amour m'a marqué
I don't think it will fade away
Je ne pense pas que ça disparaîtra
Sit here and wait 'til you come home
Je vais rester ici et attendre que tu rentres à la maison
'Cause I'm a fool for you anyway
Parce que je suis fou de toi quand même
I'm a fool for you anyway
Je suis fou de toi quand même
I'm a fool for you anyway
Je suis fou de toi quand même
You know your love left a mark on me, oh yes it did
Tu sais que ton amour m'a marqué, oh oui, c'est vrai
I don't think it will fade away
Je ne pense pas que ça disparaîtra
I'll sit here and wait 'til you come home
Je vais rester ici et attendre que tu rentres à la maison
'Cause I'm a fool for you anyway
Parce que je suis fou de toi quand même
I'm a fool for you anyway
Je suis fou de toi quand même
I'm a fool for you anyway
Je suis fou de toi quand même
(Fool for you anyway) Hear me talking baby!
(Fou de toi quand même) Écoute-moi parler, chérie!
(Fool for you anyway) Don't you know I'm a fool?
(Fou de toi quand même) Ne sais-tu pas que je suis fou?
I'm a fool, whoa (fool for you, anyway)
Je suis fou, ouais (fou de toi, quand même)
Girl, I love ya! (Fool for you anyway)
Chérie, je t'aime! (Fou de toi quand même)
Do you love me? Yes, I'm a fool, whoa (fool for you anyway)
Tu m'aimes? Oui, je suis fou, ouais (fou de toi quand même)
I'm a fool, I'm a fool, I'm a fool, I'm a fool, I'm a fool (fool for you anyway)
Je suis fou, je suis fou, je suis fou, je suis fou, je suis fou (fou de toi quand même)
Yeah-yeah, I'm a fool, I'm a fool, I'm a fool, yes I am (fool for you anyway)
Ouais ouais, je suis fou, je suis fou, je suis fou, oui, je le suis (fou de toi quand même)
Hey-hey
Hey hey
Oh-oh, whoa...
Oh oh, ouais...
Yeah-yeah
Ouais ouais
I'm a fool for you anyway
Je suis fou de toi quand même
Yes I'm a fool, yeah
Oui, je suis fou, ouais
C'mon let's head for 20th century home
Allez, on rentre chez nous au XXe siècle





Авторы: Michael L. Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.