Foreigner - Head Knocker - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Foreigner - Head Knocker - Live




Head Knocker - Live
Head Knocker - Live
How about a little head knocker?
Alors, que dirais-tu d’un petit head knocker ?
He drives a '57 coupe
Il conduit une coupé '57
Walks with a stoop
Il marche avec une bosse
Swears James Dean isn't dead
Il jure que James Dean n'est pas mort
He's a dedicated rocker
C'est un rocker dévoué
A real head knocker
Un vrai head knocker
Don't look at his lady again
Ne regarde plus sa dame
'Cause if he catches you messin'
Parce que s'il te surprend à jouer
He's gonna teach you a lesson
Il va te donner une leçon
Don't make me say it again
Ne me fais pas répéter
Head knocker, head knocker
Head knocker, head knocker
Comin' on strong, a real showstopper
Arrive fort, un vrai showstopper
Head knocker, he might like to fight
Head knocker, il aime peut-être se battre
Ooh, but boy does he love to play
Oh, mais il adore jouer
Head knocker, yes, I am
Head knocker, oui, je le suis
Head knocker
Head knocker
He's got an old fender strat
Il a une vieille strat fender
Plays behind his back
Il joue derrière son dos
While he sings out Louie, Louie
Alors qu'il chante Louie, Louie
He's a backseat mauler
C'est un mauler de la banquette arrière
A barroom brawler
Un bagarreur de bar
I think he's gonna blacken your eye
Je pense qu'il va te mettre un œil au beurre noir
That don't teach you a lesson
Ça ne te donne pas une leçon
Might show you his Smith & Wesson
Il pourrait te montrer son Smith & Wesson
Don't make me say it again
Ne me fais pas répéter
Head knocker, head knocker
Head knocker, head knocker
Comin' on strong, a real showstopper
Arrive fort, un vrai showstopper
Headknocker, he might like to fool around
Head knocker, il aime peut-être faire l’imbécile
Ooh, boy does he love to play
Oh, il adore jouer
Head knocker, listen to him play
Head knocker, écoute-le jouer
Head knocker, listen, listen to him play
Head knocker, écoute, écoute-le jouer
Ooh yeah (head knocker)
Oh yeah (head knocker)
Ooh, head knocker
Oh, head knocker
(Head knocker) here we go
(Head knocker) c’est parti
Thank you!
Merci !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.