Headkknocker - Foreignerперевод на французский
He
drives
a
'57
coupé
Il
conduit
un
coupé
de
57
Walks
with
a
stoop
Marche
le
dos
voûté
Swears
James
Dean
isn't
dead
Jure
que
James
Dean
n'est
pas
mort
He's
a
dedicated
rocker
C'est
un
rocker
dévoué
A
real
headknocker
Un
vrai
casse-tête
Don't
look
at
his
lady
again
Ne
regarde
plus
ma
copine
'Cause
if
he
catches
you
messin'
Parce
que
s'il
te
prend
à
la
regarder
He's
gonna
teach
you
a
lesson
Il
va
te
donner
une
leçon
Don't
let
me
say
it
again
Ne
me
fais
pas
le
répéter
Headknocker
Casse-tête
Headknocker
Casse-tête
You're
comin'
on
strong,
a
real
showstopper
Tu
joues
les
durs,
un
vrai
clou
du
spectacle
Oh,
headknocker,
he
might
like
to
fight
Oh,
casse-tête,
il
aime
peut-être
se
battre
Oh,
but
boy
does
he
love
to
play?
Oh,
mais
comme
il
aime
jouer
?
Headknocker,
headknocker
Casse-tête,
casse-tête
Ooh,
headknocker
Ooh,
casse-tête
He's
got
an
old
fender
strat
Il
a
une
vieille
Fender
Strat
Plays
behind
his
back
Joue
derrière
son
dos
While
he
sings
out
Louie,
Louie
Pendant
qu'il
chante
Louie,
Louie
He's
a
back-seat
mauler
C'est
un
dragueur
de
banquette
arrière
A
bar-room
brawler
Un
bagarreur
de
bar
I
think
he's
gonna
blacken
your
eye
Je
crois
qu'il
va
te
faire
un
œil
au
beurre
noir
If
that
don't
teach
you
a
lesson
Si
ça
ne
te
donne
pas
une
leçon
Might
show
you
his
Smith
& Wesson
Il
te
montrera
peut-être
son
Smith
& Wesson
Don't
let
me
say
it
again
Ne
me
fais
pas
le
répéter
Headknocker
Casse-tête
Headknocker
Casse-tête
You're
comin'
on
strong,
a
real
showstopper
Tu
joues
les
durs,
un
vrai
clou
du
spectacle
Headknocker,
he
might
like
to
fool
around
Casse-tête,
il
aime
peut-être
s'amuser
Ooh,
baby,
does
he
love
to
play
(ooh)
Ooh,
bébé,
comme
il
aime
jouer
(ooh)
Oh,
baby,
does
he
love
to
play
(ooh)
Oh,
bébé,
comme
il
aime
jouer
(ooh)
Loves
to
play,
does
he
love
to
play
(ooh)
Aime
jouer,
comme
il
aime
jouer
(ooh)
Headknocker,
listen
to
me,
oh
yeah
(ooh)
Casse-tête,
écoute-moi,
oh
ouais
(ooh)
Headknocker,
I
know
he
loves
to
play
(ooh)
Casse-tête,
je
sais
qu'il
aime
jouer
(ooh)
Headknocker
Casse-tête
Оцените перевод
1
Heart Turns To Stone
2 I Don't Want To Live Without You
3 Long, Long Way From Home
4 Women
5 Juke Box Hero - Single Version
6 Waiting for a Girl Like You
7 Head Games
8 Urgent - Single Version
9 Feels Like The First Time
10 That Was Yesterday
11 Dirty White Boy
12 Seventeen
13 Waiting For a Girl Like You (Nearly Unplugged Version)
14 Night Life
15 Break It Up
16 Down On Love
17 Fool For You Anyway
18 Cold As Ice
19 Blue Morning, Blue Day
20 I Want to Know What Love Is (Remastered)
21 Woman in Black
22 Starrider
23 Tooth and Nail
24 Only Heaven Knows
25 The Beat of My Heart
26 Hot Blooded
27 Double Vision
28 Say You Will
29 Headkknocker
30 At War With the World (Stereo Demo Version)
31 Take Me To Your Leader [Stereo Demo Version]
32 Juke Box Hero - Nearly Unplugged Version
33 Love Maker (Live Version)
34 Hot Blooded - Live Version
35 She’s Too Tough
36 I'm Gonna Win
37 I'll Fight For You
38 You're All I Am
39 I'll Get Even With You
40 Don't Let Go
41 Woman Oh Woman - Stereo Demo Version
42 Feels Like the First Time (Stereo Demo Version)
43 When the Night Comes Down
44 Safe In My Heart
45 Ready for the Rain
46 Lowdown and Dirty
47 Flesh Wound
48 Counting Every Minute
49 Unusual Heat
50 Two Different Worlds
51 The Damage Is Done
52 The Modern Day
53 Stranger In My Own House
54 Spellbinder
55 Rev On the Red Line
56 Reaction To Action
57 Out Of The Blue
58 No Hiding Place
59 Luanne
60 Love On the Telephone
61 Love Has Taken Its Toll
62 Lonely Children
63 Inside Information
64 I Need You
65 I Have Waited So Long
66 Growing Up The Hardway
67 Girl On the Moon
68 Face To Face
69 Do What You Like
70 Can't Wait
71 Back Where You Belong
72 A Night To Remember
73 A Love In Vain
74 Mountain of Love
75 Moment of Truth
76 At War With The World
77 Woman Oh Woman
78 Zalia
79 Blinded By Science
80 Tramontane (instrumental)
2 I Don't Want To Live Without You
3 Long, Long Way From Home
4 Women
5 Juke Box Hero - Single Version
6 Waiting for a Girl Like You
7 Head Games
8 Urgent - Single Version
9 Feels Like The First Time
10 That Was Yesterday
11 Dirty White Boy
12 Seventeen
13 Waiting For a Girl Like You (Nearly Unplugged Version)
14 Night Life
15 Break It Up
16 Down On Love
17 Fool For You Anyway
18 Cold As Ice
19 Blue Morning, Blue Day
20 I Want to Know What Love Is (Remastered)
21 Woman in Black
22 Starrider
23 Tooth and Nail
24 Only Heaven Knows
25 The Beat of My Heart
26 Hot Blooded
27 Double Vision
28 Say You Will
29 Headkknocker
30 At War With the World (Stereo Demo Version)
31 Take Me To Your Leader [Stereo Demo Version]
32 Juke Box Hero - Nearly Unplugged Version
33 Love Maker (Live Version)
34 Hot Blooded - Live Version
35 She’s Too Tough
36 I'm Gonna Win
37 I'll Fight For You
38 You're All I Am
39 I'll Get Even With You
40 Don't Let Go
41 Woman Oh Woman - Stereo Demo Version
42 Feels Like the First Time (Stereo Demo Version)
43 When the Night Comes Down
44 Safe In My Heart
45 Ready for the Rain
46 Lowdown and Dirty
47 Flesh Wound
48 Counting Every Minute
49 Unusual Heat
50 Two Different Worlds
51 The Damage Is Done
52 The Modern Day
53 Stranger In My Own House
54 Spellbinder
55 Rev On the Red Line
56 Reaction To Action
57 Out Of The Blue
58 No Hiding Place
59 Luanne
60 Love On the Telephone
61 Love Has Taken Its Toll
62 Lonely Children
63 Inside Information
64 I Need You
65 I Have Waited So Long
66 Growing Up The Hardway
67 Girl On the Moon
68 Face To Face
69 Do What You Like
70 Can't Wait
71 Back Where You Belong
72 A Night To Remember
73 A Love In Vain
74 Mountain of Love
75 Moment of Truth
76 At War With The World
77 Woman Oh Woman
78 Zalia
79 Blinded By Science
80 Tramontane (instrumental)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.