Forest People - Dead Rat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Forest People - Dead Rat




Dead Rat
Rat mort
There′s a dead rat in the alley
Il y a un rat mort dans l'allée
Says
Il dit
Thank God
Merci mon Dieu
I'm not a mouse
Je ne suis pas une souris
Used to have it together
J'avais l'habitude d'avoir tout sous contrôle
Seems like old news to me now
Ça me semble tellement dépassé maintenant
There′s a dead rat in the alley
Il y a un rat mort dans l'allée
Says he used to own a house
Il dit qu'il possédait une maison
Used to love his friends and family
Il aimait ses amis et sa famille
Lost it all and he doesn't know how
Il a tout perdu et ne sait pas comment
Maybe I'm not dead nor dying
Peut-être que je ne suis ni mort ni mourant
Maybe I could have had it all
Peut-être que j'aurais pu avoir tout
Rain echoes in the distance
La pluie résonne au loin
And I′m just sick of it all
Et j'en ai marre de tout
Theres a dead rat in the alley
Il y a un rat mort dans l'allée
Coughs up blood and guts and all
Il tousse du sang, des tripes et tout
Looks so thin without his fix man
Il a l'air si maigre sans son dealer
Needs it quick for it to matter
Il en a besoin vite pour que ça ait de l'importance
At all
Du tout
At all
Du tout
Maybe I′m not dead nor dying
Peut-être que je ne suis ni mort ni mourant
Maybe I could have had it all
Peut-être que j'aurais pu avoir tout
Rain echoes in the distance
La pluie résonne au loin
And I'm just sick of it all
Et j'en ai marre de tout
Maybe I′m not dead nor dying
Peut-être que je ne suis ni mort ni mourant
Maybe I could have had it all
Peut-être que j'aurais pu avoir tout
Rain echoes in the distance
La pluie résonne au loin
And I'm just sick of it all
Et j'en ai marre de tout
Maybe I′m not dead nor dying
Peut-être que je ne suis ni mort ni mourant
Maybe I could have had it all
Peut-être que j'aurais pu avoir tout
Rain echoes in the distance
La pluie résonne au loin
And I'm just sick of it
Et j'en ai marre de






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.