Sadey - Forest Rain перевод на немецкий

Sadey

I want you to feel
I want you to know what it's like
To be angry, sad, and fight being apathetic
I want you to love
I want you to feel your heart explode
Like the violent messy screwed up thing love is

Step away from despair
I just want you to freakin' care

Sadey
You may be
The saddest girl I've ever known
Cut up heart and all alone
Sadey
Let the love into your heart
Don't let it fall apart
It's your time to shine

Sometimes when you're sad
You get overwhelmed with grief
You shut down and believe you're better gone
And you put up that wall
But instead of keep you safe
It locks you far away from your friends

It's through tears that we grow
These emotions make us whole

Sadey
You may be
The saddest girl I've ever known
Cut up heart and all alone
Sadey
Let the love into your heart
Don't let it fall apart
Get back up again

Fighting through can be so hard
Make every day a brand new start
Don't lose sight of who you are
Don't stop wishing on those stars

Sadey
My baby
There's so much I want you to see
Just take my hand and follow me
Sadey
I once felt just like you
I built up my walls too
Till they crashed down and took me away from you

I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry I couldn't save you

Sadey

Ich will, dass du fühlst
Ich will, dass du weißt, wie es ist
Wütend, traurig zu sein und gegen die Apathie zu kämpfen
Ich will, dass du liebst
Ich will, dass du fühlst, wie dein Herz explodiert
Wie dieses gewaltige, chaotische, verkorkste Ding, das Liebe ist

Tritt weg von der Verzweiflung
Ich will einfach nur, dass es dich verdammt nochmal kümmert

Sadey
Du bist vielleicht
Das traurigste Mädchen, das ich je gekannt habe
Mit zerschnittenem Herzen und ganz allein
Sadey
Lass die Liebe in dein Herz
Lass es nicht zerbrechen
Es ist deine Zeit zu strahlen

Manchmal, wenn du traurig bist
Wirst du von Kummer überwältigt
Du machst dicht und glaubst, es wäre besser, wenn du weg wärst
Und du errichtest diese Mauer
Aber anstatt dich zu schützen
Sperrt sie dich weit weg von deinen Freunden ein

Durch Tränen wachsen wir
Diese Emotionen machen uns ganz

Sadey
Du bist vielleicht
Das traurigste Mädchen, das ich je gekannt habe
Mit zerschnittenem Herzen und ganz allein
Sadey
Lass die Liebe in dein Herz
Lass es nicht zerbrechen
Steh wieder auf

Sich durchzukämpfen kann so schwer sein
Mach jeden Tag zu einem Neuanfang
Verliere nicht aus den Augen, wer du bist
Hör nicht auf, dir bei diesen Sternen etwas zu wünschen

Sadey
Mein Baby
Es gibt so viel, das ich dich sehen lassen möchte
Nimm einfach meine Hand und folge mir
Sadey
Ich habe mich einst genau wie du gefühlt
Ich habe meine Mauern auch aufgebaut
Bis sie einstürzten und mich von dir wegnahmen

Es tut mir leid
Es tut mir leid
Es tut mir leid, dass ich dich nicht retten konnte