Forest Rain - Sadey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Forest Rain - Sadey




Sadey
Сэди
I want you to feel
Я хочу, чтобы ты почувствовала
I want you to know what it's like
Я хочу, чтобы ты узнала, каково это
To be angry, sad, and fight being apathetic
Быть злой, грустной и бороться с апатией
I want you to love
Я хочу, чтобы ты любила
I want you to feel your heart explode
Я хочу, чтобы ты чувствовала, как взрывается твое сердце
Like the violent messy screwed up thing love is
Как взрывается эта безумная, беспорядочная, испорченная вещь, которая называется любовью
Step away from despair
Отойди от отчаяния
I just want you to freakin' care
Я просто хочу, чтобы ты, черт возьми, заботилась
Sadey
Сэди
You may be
Ты, возможно,
The saddest girl I've ever known
Самая грустная девушка, которую я когда-либо знал
Cut up heart and all alone
С разбитым сердцем и совсем одна
Sadey
Сэди
Let the love into your heart
Впусти любовь в свое сердце
Don't let it fall apart
Не позволяй ему разбиться
It's your time to shine
Твое время сиять
Sometimes when you're sad
Иногда, когда тебе грустно
You get overwhelmed with grief
Ты переполнена горем
You shut down and believe you're better gone
Ты закрываешься и веришь, что тебе лучше уйти
And you put up that wall
И ты возводишь эту стену
But instead of keep you safe
Но вместо того, чтобы защищать тебя
It locks you far away from your friends
Она запирает тебя далеко от твоих друзей
It's through tears that we grow
Сквозь слезы мы растем
These emotions make us whole
Эти эмоции делают нас целостными
Sadey
Сэди
You may be
Ты, возможно,
The saddest girl I've ever known
Самая грустная девушка, которую я когда-либо знал
Cut up heart and all alone
С разбитым сердцем и совсем одна
Sadey
Сэди
Let the love into your heart
Впусти любовь в свое сердце
Don't let it fall apart
Не позволяй ему разбиться
Get back up again
Встань снова
Fighting through can be so hard
Бороться может быть так сложно
Make every day a brand new start
Сделай каждый день новым стартом
Don't lose sight of who you are
Не теряй из виду, кто ты
Don't stop wishing on those stars
Не переставай загадывать желания на звезды
Sadey
Сэди
My baby
Малышка моя
There's so much I want you to see
Так много всего я хочу тебе показать
Just take my hand and follow me
Просто возьми меня за руку и следуй за мной
Sadey
Сэди
I once felt just like you
Я когда-то чувствовал то же, что и ты
I built up my walls too
Я тоже строил свои стены
Till they crashed down and took me away from you
Пока они не рухнули и не унесли меня от тебя
I'm sorry
Прости
I'm sorry
Прости
I'm sorry I couldn't save you
Прости, я не смог тебя спасти





Авторы: Jessie Starborne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.