Everything In Between - Forest перевод на немецкий

Everything In Between

Can't trip over something that's
Behind you
And you
Can't flip off the jump if it's
Too High
(Too high baby)
Can't say no to nobody
It'll hurt
Your reputation
Can't believe
What I'm seeing with my
Eyes

The Good
Bad
And Everything
In between
Make me feel like
I'm living a
Dream
If it
Could
Last
Forever it'd be
Worthless, babe
Our time wouldn't
Mean anything

How's the
Life up there
When you're
Higher than the clouds
Must be nice
Cuz it feel like
You won't
Ever come down
If it's all
Just
Fantasy
Then tell me
What the hell's
The plan
For me
Who tells who to
Pull
The strings
Is it even real
Is it even real
Is it even
Real

The Good
Bad
And everything in between
Make me feel
Like I'm living a
Dream
If it
Could
Last
Forever
It'd be worthless babe
Our time wouldn't
Mean anything

Alles Dazwischen

Man kann nicht über etwas stolpern, das
hinter einem liegt
Und du
kannst nicht abspringen, wenn es
zu hoch ist
(Zu hoch, Baby)
Kann zu niemandem nein sagen
Es wird
deinen Ruf schaden
Kann nicht glauben
was ich mit meinen
Augen sehe

Das Gute
Schlechte
und alles
dazwischen
geben mir das Gefühl
in einem
Traum zu leben
Wenn es
für immer
andauern
könnte, wäre es
wertlos, Babe
Unsere Zeit würde
nichts bedeuten

Wie ist das
Leben da oben
Wenn du
höher als die Wolken bist
Muss schön sein
Denn es fühlt sich an, als ob
du niemals
runterkommen wirst
Wenn es alles
nur
Fantasie ist
Dann sag mir
was zum Teufel
der Plan
für mich ist
Wer sagt wem,
er
an den Fäden ziehen soll
Ist es überhaupt real
Ist es überhaupt real
Ist es überhaupt
real

Das Gute
Schlechte
und alles dazwischen
geben mir das Gefühl
als würde ich einen
Traum leben
Wenn es
für immer
andauern
könnte
wäre es wertlos, Babe
Unsere Zeit würde
nichts bedeuten