forest98 feat. Sapphire2001 - Tonight 4 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни forest98 feat. Sapphire2001 - Tonight 4




Tonight 4
Сегодня ночью 4
It's been getting harder just to sleep at night
С каждым разом всё труднее просто спать по ночам,
Weight up on my shoulders, been breaking my spine
Груз на моих плечах, ломает мой хребет.
I don't wanna live, i don't wanna die
Я не хочу жить, я не хочу умирать.
Shoot a text, girl no stress, lets just fuck tonight
Отправь сообщение, детка, не парься, давай просто трахнемся сегодня ночью.
It's been getting harder just to sleep at night
С каждым разом всё труднее просто спать по ночам,
Weight up on my shoulders, been breaking my spine
Груз на моих плечах, ломает мой хребет.
I don't wanna live, i don't wanna die
Я не хочу жить, я не хочу умирать.
Shoot a text, girl no stress, lets just fuck tonight
Отправь сообщение, детка, не парься, давай просто трахнемся сегодня ночью.
Been a burden since a kid, had no friends cause i was shy
Был обузой с детства, не имел друзей, потому что был застенчив.
Been a burden since a jit, baby all i did was lie
Был обузой с малолетства, детка, всё, что я делал, это лгал.
You're the one that finally made me open up
Ты единственная, кто наконец-то заставил меня открыться.
You're the one that helped me not end up a fuck up
Ты единственная, кто помог мне не стать неудачником.
Prescriptions, popping pills before school starts
Рецепты, глотание таблеток перед началом школы,
Dip quick, duck behind the fucking Walmart
Быстро нырнуть, спрятаться за чёртовым "Walmart".
I'm okay, not okay, maybe less or more
Я в порядке, не в порядке, может быть, меньше или больше.
Baby, you didn't see me ducked out in the corridor
Детка, ты не видела меня, когда я прятался в коридоре.
Baby girl, you're the one that stopped my shatter
Малышка, ты та, кто остановил мой крах,
The reason why no more blood drips on my mattress
Причина, по которой на моём матрасе больше нет крови.
I wish id have walked up to you at first
Жаль, что я не подошёл к тебе в первую же секунду,
But you're the greatest thing that happened on this earth
Но ты - величайшее, что случилось на этой земле.
I've been so stuck
Я был так зациклен,
Thoughts parading my head
Мысли проносились в моей голове,
That i just fucked up
Что я просто облажался,
Toss and turn in my bed
Ворочаюсь в своей постели.
It's been getting harder just to sleep at night
С каждым разом всё труднее просто спать по ночам,
Weight up on my shoulders, been breaking my spine
Груз на моих плечах, ломает мой хребет.
I don't wanna live, i don't wanna die
Я не хочу жить, я не хочу умирать.
Shoot a text, girl no stress, lets just fuck tonight
Отправь сообщение, детка, не парься, давай просто трахнемся сегодня ночью.
It's been getting harder just to sleep at night
С каждым разом всё труднее просто спать по ночам,
Weight up on my shoulders, been breaking my spine
Груз на моих плечах, ломает мой хребет.
I don't wanna live, i don't wanna die
Я не хочу жить, я не хочу умирать.
Shoot a text, girl no stress, lets just fuck tonight
Отправь сообщение, детка, не парься, давай просто трахнемся сегодня ночью.
Better on my own i never fall in line
Мне лучше одному, я никогда не встану в строй,
Blowing up my phone, i never hit reply
Взрывая мой телефон, я никогда не отвечаю.
You are not my brother, had to realize
Ты мне не брат, я должен был понять это.
Fucking w my head, i had to get it right, like
Чёртовы игры с моей головой, я должен был всё исправить, как...
Running out of patience
Терпение на исходе.
You a lil pup stick to your day shift
Ты - мелкий щенок, держись своей дневной смены.
In my city I'm the greatest
В моём городе я величайший,
Look at all these copies i created
Посмотри на все эти копии, что я создал.
Why is everyday so mundane
Почему каждый день такой обыденный?
Hit a switch like its click gotta get away
Щелчок переключателя - и я должен убраться отсюда.
On a flight, outta sight, i don't hear em say
В полёте, вне поля зрения, я не слышу, как они говорят.
Used to have some brothers
Раньше у меня были братья,
Now my brothers ain't no friend of me
Теперь мои братья не друзья мне.
Lighting up my cigarette
Прикуриваю сигарету,
Never have my shirt clean
Моя рубашка никогда не бывает чистой.
Always down I gotta find a way up
Я внизу, я должен найти выход наверх,
Every day I grow a little bit more
С каждым днём я расту всё больше.
It's been getting harder just to sleep at night
С каждым разом всё труднее просто спать по ночам,
Weight up on my shoulders, been breaking my spine
Груз на моих плечах, ломает мой хребет.
I don't wanna live, i don't wanna die
Я не хочу жить, я не хочу умирать.
Shoot a text, girl no stress, lets just fuck tonight
Отправь сообщение, детка, не парься, давай просто трахнемся сегодня ночью.
It's been getting harder just to sleep at night
С каждым разом всё труднее просто спать по ночам,
Weight up on my shoulders, been breaking my spine
Груз на моих плечах, ломает мой хребет.
I don't wanna live, i don't wanna die
Я не хочу жить, я не хочу умирать.
Shoot a text, girl no stress, lets just fuck tonight
Отправь сообщение, детка, не парься, давай просто трахнемся сегодня ночью.





Авторы: Carloz Castillo

forest98 feat. Sapphire2001 - Tonight 4
Альбом
Tonight 4
дата релиза
05-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.