Forestella - Apocalypse - перевод текста песни на русский

Apocalypse - Forestellaперевод на русский




Apocalypse
Апокалипсис
Birds are flying in to sing me the lullabies
Птицы прилетают, чтобы спеть мне колыбельные
The peacefulness never walked by
Покой никогда не проходил мимо
Radiating my mama's heart
Отражая сердце моей мамы
Felt like I was taken away from the love I knew
Я чувствовал, будто меня отняли от любви, которую я знал
When people turned their backs on me
Когда люди отворачивались от меня
The feeling arose in my soul
Это чувство росло в моей душе
Fire burning within
Огонь горит внутри
Like volcano
Как вулкан
I am watching it happen to me too late to stop it
Я наблюдаю, как это происходит со мной, уже слишком поздно, чтобы это остановить
I can't unsee
Я не могу отвести взгляд
It's all falling apart
Все рушится
Once full of tears
Когда-то полный слез
But heart is under the debris
Но сердце погребено под обломками
Doesn't matter what I used to be gotta
Неважно, кем я был раньше, мне нужно
Fight on my own
Сражаться в одиночку
The end is coming near
Конец близок
I hear the harps strumming
Я слышу, как играют арфы
Inside of my own head and
В моей собственной голове, и
You make me stand on my feet to start over again
Ты заставляешь меня встать на ноги и начать все сначала
Memories in colors I can't ever forget
Воспоминания в цветах, которые я никогда не забуду
I felt the last flower pedal
Я почувствовал, как опадает последний лепесток цветка
Eternity I don't own yet
Вечность, которой я еще не владею
All the doors are shutting on me
Все двери закрываются передо мной
"Get him out of here"
"Выпустите его отсюда"
I'm friend of a shadow monster
Я друг теневого монстра
Bad memories of a savior
Плохие воспоминания о спасителе
Fire burning within (burning within)
Огонь горит внутри (горит внутри)
Like volcano (like volcano)
Как вулкан (как вулкан)
I am watching it happen to me too late to stop it
Я наблюдаю, как это происходит со мной, уже слишком поздно, чтобы это остановить
I can't unsee (can't unsee)
Я не могу отвести взгляд (не могу отвести взгляд)
It's all falling apart (all falling apart)
Все рушится (все рушится)
Once full of tears (full of tears)
Когда-то полный слез (полный слез)
But heart is under the debris
Но сердце погребено под обломками
Doesn't matter what I used to be gotta
Неважно, кем я был раньше, мне нужно
Fight on my own
Сражаться в одиночку
The end is coming near (the end is coming near)
Конец близок (конец близок)
I hear the harps strumming
Я слышу, как играют арфы
Inside of my own head and
В моей собственной голове, и
You make me stand on my feet to start over again
Ты заставляешь меня встать на ноги и начать все сначала
This apocalypse
Этот апокалипсис
Can't end me here
Не сможет сломить меня здесь
This is just a sign to start new
Это всего лишь знак начать заново
I can't unsee
Я не могу отвести взгляд
It's all falling apart
Все рушится
Once full of tears
Когда-то полный слез
But heart is under the debris
Но сердце погребено под обломками
Doesn't matter what I used to be gotta
Неважно, кем я был раньше, мне нужно
Fight on my own
Сражаться в одиночку
The end is coming near
Конец близок
I hear the harps strumming
Я слышу, как играют арфы
Inside of my own head and
В моей собственной голове, и
You make me stand on my feet to start over again
Ты заставляешь меня встать на ноги и начать все сначала
You make me stand on my feet to start over again
Ты заставляешь меня встать на ноги и начать все сначала





Авторы: Hye In Kang, Ji Hye Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.