Forestella - Close Your Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Forestella - Close Your Eyes




꿈을 꾸었지
Мне приснился сон.
밤은 다가오고
Наступает ночь.
환한 별들
Яркие Звезды
하나씩 밟아
Шаг за шагом.
춤을 추네
Я танцую.
너와 둘이서
С тобой и с вами двумя.
황홀함이
Экстатический день
취하게 만들어
Напоить его.
너는 말했지
Ты сказал.
내겐 슬픔이 느껴진다고
Я чувствую грусть.
사랑이었네
Это была любовь.
모든 주고
Отдай ему все.
자체로
День сам по себе
채우지 못해
Я не могу ее заполнить.
내가 만큼을
Я дал тебе столько,сколько дал.
바라게
Жаль,
혼자 남겨져
что меня не оставили в покое.
꿈에서 깨어나
Пробуждение ото сна.
눈을 감아도
Даже если ты закроешь глаза.
여전히 선명한
Все еще живой.
기억들
Эти воспоминания ...
아름답기만해서
Это просто прекрасно.
초라한 혼자서
Более потрепанный сам по себе
밤을 지새
Ночные птицы
작은 눈물이
Маленькие слезы
뺨을 따라내리다
Следуй за щекой.
고요한 위에
Спокойная река над ним.
떨어져 흘러가네
Все рушится.
떠나가네
Ты уходишь от меня.
깊은 침묵에
В глубокой тишине
어둠이 내리고
Опускается тьма.
하늘 닿을
Казалось, оно достигало неба.
거대한 슬픔
Огромное Горе
드리워지네
Оно окаймлено бахромой.
감싸안네
Ты не обвиваешь меня вокруг пальца.
고요한 맘에
Я люблю спокойствие.
네가 들어올
Когда ты войдешь
작은 소리도
Маленький звук тоже.
맘을 흔들고
Сотрясая весь мой разум
사랑은
Эта любовь ...
후회로 가득한
Полон сожаления.
바다에 닿았네
Он достиг моря.
눈을 떠봐도
Даже если ты откроешь глаза.
모든게 꺼진듯
Как будто все выключено.
사라져
Все пропало.
아름다웠던
Это всегда было прекрасно.
우리 추억 잡힐듯이
Как будто наши воспоминания пойманы.
아른거리네
Это хорошо.
눈을 감아도
Даже если ты закроешь глаза.
여전히 선명한
Все еще живой.
기억들
Эти воспоминания ...
아름답기만해서
Это просто прекрасно.
초라한 혼자서
Более потрепанный сам по себе
밤을 헤메네
Хемен ночь
헤메이네
Гемеин.





Авторы: Georges Garvarentz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.