Forestella - Save our lives - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Forestella - Save our lives




Save our lives
Спасите наши жизни
I'm here and the world is in shadows
Я здесь, а мир во тьме.
No matter how much we hope
Как ни надейся,
Evergreens turn and life fades away
Вечнозелёные деревья чахнут, и жизнь угасает.
Only cries of sorrow remains
Остаются лишь крики скорби.
Night falls and the dark grows around us
Ночь опускается, и тьма сгущается вокруг.
No matter how hard we try
Как ни старайся,
Winter's cold and spring's far away
Зима холодна, а весна далека.
Rainforests left in colour of gray
Тропические леса стали серыми.
Save our lives on earth
Спасите наши жизни на земле.
See our light up here
Узрите наш свет здесь, вверху.
Make us feel full of love
Наполните нас любовью.
Lead us to the gracious light
Поведите нас к милостивому свету.
Lucete spero, et spera
Lucete spero, et spera
Libera animas
Libera animas
Redime nos, miserere nobis
Redime nos, miserere nobis
Tell me why I feel road's never ending
Объясни, почему я чувствую, что этой дороге нет конца.
No matter how far we go
Как далеко мы ни зайдём,
As we stand, still lost in our way
Мы стоим на месте, всё ещё не зная пути,
Helplessly see the world's falling down
И беспомощно наблюдаем, как рушится мир.
Save our lives on earth
Спасите наши жизни на земле.
See our light up here
Узрите наш свет здесь, вверху.
Make us feel full, of love
Наполните нас любовью.
Lead us, to the gracious light
Поведите нас к милостивому свету.
Save our lives
Спасите наши жизни.
Save our lives
Спасите наши жизни.
Save our lives
Спасите наши жизни.
Lead us eternally, through the light
Ведите нас вечно сквозь свет.
Save our lives on earth
Спасите наши жизни на земле.
See our light up here
Узрите наш свет здесь, вверху.
Make us feel, full of love
Наполните нас любовью.
Lead us to the gracious light
Поведите нас к милостивому свету.
Save our lives, on earth
Спасите наши жизни на земле.
Save our lives, on earth
Спасите наши жизни на земле.





Авторы: Yu Hwang, Josh Y, Takatsugu Muramatsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.