Текст и перевод песни Forestella - You Are My Star

길고 긴 숲 속에 길을 따라
한발 한발 걸어가다
서서히 어둠이 내려앉을 때

긴 한숨이 툭 나를 떠나가고
지친 맘 놓아버리고픈
쓸쓸한 바람 날 지나가는 밤

그 위에 조용히 빛을 내고 있는
한참 숨죽이던 별들
사실 오래도록 그 자리에서

날 지켜준 건
Baby, you are my star
수놓아진 길 따라서 계속 걸어갈 수 있으니

꺼지지 않을
Baby, you are my star
언제까지나 I pray for
너를 위해서 난 계속 노래할게
널 빛나게 할게
Oh, you are my star

꿈을 꾸던 날들을 기억해
보잘것없었던 내 모습
멍하니 하늘만 바라보던 나

그 위에 영원을 머금은 것 같은
꿈에 본 것 같은 별빛
너무 지쳐 사라지고만 싶을 때

날 지켜준 건
Baby, you are my star
수놓아진 길 따라서 계속 걸어갈 수 있으니

꺼지지 않을
Baby, you are my star
언제까지나 I pray for
너를 위해서 난 계속 노래할게
Oh, you are my star

이 길의 끝에 닿게 되면
별빛에 좀 더 가까워질 테니까 난
너의 곁에

꼭 안아줄게
Baby, you are my star
푸르른 초록빛으로
계속 지켜갈 수 있도록
(For shining star of a green)

꺼지지 않을
Baby, you are my star
언제까지나 I pray for
너를 위해서 난 계속 노래할게
널 빛나게 할게
Oh, you are my star

Вдоль дороги в длинном, длинном лесу.
Пройди один шаг
Когда медленно опускается тьма

Долгий вздох покинул меня.
Я хочу отпустить свой усталый разум.
Тоскливый ветер день проходит Ночь

Оно тихо светит сверху.
Звезды дышали какое-то время.
На самом деле, он уже давно стоит на месте.

Ты защищал меня.
Детка, ты моя звезда.
Ты можешь продолжать идти по вышитой дорожке.

Он не выстрелит.
Детка, ты моя звезда.
Я молюсь вечно.
Я буду продолжать петь для тебя.
Я заставлю тебя сиять.
О, ты моя звезда.

Вспомни дни своих снов.
Я выгляжу как ничтожество
Я тупо смотрел в небо.

Это похоже на вечность.
Звездный свет, как ты видел во сне.
Когда я так устала и просто хочу исчезнуть.

Ты защищал меня.
Детка, ты моя звезда.
Ты можешь продолжать идти по вышитой дорожке.

Он не выстрелит.
Детка, ты моя звезда.
Я молюсь вечно.
Я буду продолжать петь для тебя.
О, ты моя звезда.

Когда ты достигнешь конца этого пути
Я буду немного ближе к свету звезд.
По твоей ...

Я обниму тебя.
Детка, ты моя звезда.
Сине-зеленый.
Чтобы мы могли продолжать.
(За сияющую зеленую звезду)

Он не выстрелит.
Детка, ты моя звезда.
Я молюсь вечно.
Я буду продолжать петь для тебя.
Я заставлю тебя сиять.
О, ты моя звезда.