Текст и перевод песни Forfun - All For You (Cover)

All For You (Cover)

Finally I figured out
But it took a long, long time
But now there's a turnabout
Maybe 'cause I'm trying
There's been times, I'm so confused
All my roads, they lead to you
I just can't turn and walk away
It's hard to say what it is I see in you
Wonder if I'll always be with you
But words can't say, and I can't do
Enough to prove, it's all for you
I thought I'd seen it all
'Cause it's been a long, long time
Oh but then we'll trip and fall
Wondering if I'm blind
Rain comes pouring down, falling from blue skies
Words without a sound, coming from your eyes
It's hard to say, it's hard to say
It's all for you

Всё для тебя (Кавер)

Наконец я понял,
Хотя это заняло очень много времени.
Но теперь всё изменилось,
Возможно, потому что я стараюсь.
Были времена, когда я был так растерян,
Все мои дороги вели к тебе.
Я просто не могу развернуться и уйти.
Трудно сказать, что я в тебе вижу.
Интересно, всегда ли я буду с тобой.
Но словами не сказать, и я не могу сделать
Достаточно, чтобы доказать, что всё это для тебя.
Я думал, что видел всё,
Потому что это было очень давно.
О, но потом мы споткнёмся и упадём,
И я буду спрашивать себя, слеп ли я.
Дождь льёт как из ведра, падая с голубого неба,
Слова без звука, исходящие из твоих глаз.
Трудно сказать, трудно сказать,
Всё это для тебя.