Forfun - Cósmica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Forfun - Cósmica




Cósmica
Космическая
Cósmica, eletromagnética
Космическая, электромагнитная,
Distribui sorrisos
Даришь улыбки,
Canaliza positivos ventos
Направляешь позитивные ветра
Por onde passa
Туда, где проходишь.
Quântica, calma e dialética
Квантовая, спокойная и диалектическая,
Ela olhou ele nos olhos
Ты посмотрела мне в глаза
E virando o rosto ao vento que soprava
И, повернув лицо к дующему ветру,
Em silêncio disse o que lhes era essencial
В тишине сказала то, что было для нас важно,
Beijando-o com a força de um amor atemporal
Целуя меня с силой вневременной любви.
Tântrica, natural e mágica
Тантрическая, естественная и волшебная,
O sutil e o corpóreo
Тонкое и телесное
No eterno e transitório instante que se passava
В вечном и преходящем мгновении, которое проходило,
Em meio ao caos sublime da explosão sensorial
Среди возвышенного хаоса чувственного взрыва
Surgiu a consciência de um amor impessoal
Возникло осознание безличной любви.
Celebrando a vida e a infinita dança universal
Празднуя жизнь и бесконечный универсальный танец,
Ela envolve a todos, a envolvem
Ты обнимаешь всех, тебя обнимают,
Encontrando a vida ao deixar fluir o curso natural
Находя жизнь, позволяя течь естественному потоку.
Celebrando a vida e a infinita dança universal
Празднуя жизнь и бесконечный универсальный танец,
Ela envolve a todos, a envolvem
Ты обнимаешь всех, тебя обнимают,
Encontrando a vida ao deixar fluir o curso natural
Находя жизнь, позволяя течь естественному потоку.
Celebrando a vida e a infinita dança universal
Празднуя жизнь и бесконечный универсальный танец,
Ela envolve a todos, a envolvem
Ты обнимаешь всех, тебя обнимают,
Encontrando a vida ao deixar fluir o curso natural
Находя жизнь, позволяя течь естественному потоку.





Авторы: Danilo Ferreira Alves Cutrim, Vitor Isensee E Sa, Rodrigo Ferreira Costa, Nicolas Christ Fassano Cesar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.