Forgiven - Angel - перевод текста песни на английский

Angel - Forgivenперевод на английский




Angel
Angel
un susurro que toco mi Corazón
I heard a whisper that touched my heart
Como una voz muy familiar
Like a voice so familiar
Cuando era niña yo recuerdo esa voz
When I was a child I remember that voice
Como es posible, había olvidado...
How is it possible, I had forgotten...
""
""
Tengo un ángel junto a
I have an angel beside me
De día estoy segura, en obscuridad
By day I am certain, in darkness
Todo este tiempo aquí
All this time here
A mi memoria viene lo que olvide
To my memory comes what I forgot
Tu amor por mí.
Your love for me.
Ahora no hay duda, siempre yo tendré
Now there is no doubt, I will always have
Un ángel junto a mí.
An angel beside me.
Amigo y consuelo en mi soledad
Friend and comfort in my loneliness
Me diste fuerza en la debilidad
You gave me strength in my weakness
En mis tristezas consolaste mi dolor.
In my sadness you consoled my pain.
Ya no estoy sola, estas cerca
I am no longer alone, you are near
Y te puedo sentir.
And I can feel you.
""
""
Tengo un ángel junto a
I have an angel beside me
De día estoy segura, en obscuridad
By day I am certain, in darkness
Todo este tiempo aquí
All this time here
A mi memoria viene lo que olvide
To my memory comes what I forgot
Estaba aquí
Here it was
Ahora no hay duda, siempre yo tendré
Now there is no doubt, I will always have
Un ángel junto a mí.
An angel beside me.
Siempre busque y por fin lo encontré
I always searched and finally I found it
Estaba aquí y estaba frente a
It was here and it was before me
""
""
Tengo un ángel, junto a
I have an angel, beside me
Y que siempre estas aquí
And I know that you are always here
eres el ángel que me guía
You are the angel that guides me
A mi memoria viene lo que olvide
To my memory comes what I forgot
Estaba aquí
Here it was
Ahora no hay duda, siempre yo tendré
Now there is no doubt, I will always have
Un ángel junto a mí.
An angel beside me.





Авторы: Federico Carlos De La Vega Leyva, Writer Unknown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.