Текст и перевод песни Forgiven - I Will Lift My Eyes

I Will Lift My Eyes

God, my god, i cry out
Your beloved needs you now
God, be near, calm my fear
And take my doubt

Your kindness is what pulls me up
Your love is all that draws me in

I will lift my eyes to the maker
Of the mountains i can't climb
I will lift my eyes to the calmer
Of the oceans raging wild
I will lift my eyes to the healer
Of the hurt i hold inside
I will lift my eyes, lift my eyes to you

God, my god, let mercy sing
Her melody over me
God, right here all i bring
Is all of me

'Cause you are and you were and you will be forever
The lover i need to save me
'Cause you fashioned the earth and you hold it together, god
So hold me now.

Я подниму свой взор

Боже мой, Боже, я взываю к тебе,
Твоя возлюбленная нуждается в тебе сейчас.
Боже, будь рядом, успокой мой страх
И развеи мои сомнения.

Твоя доброта — вот что поднимает меня,
Твоя любовь — вот что влечет меня.

Я подниму свой взор к Создателю
Гор, на которые я не могу взобраться,
Я подниму свой взор к Усмирителю
Океанов, бушующих дико.
Я подниму свой взор к Целителю
Боли, которую я храню внутри.
Я подниму свой взор, подниму свой взор к тебе.

Боже мой, Боже, пусть милосердие поет
Свою мелодию надо мной.
Боже, прямо здесь, все, что я приношу,
Это вся я.

Потому что ты есть, и ты был, и ты будешь вечно
Тем возлюбленным, который нужен мне, чтобы спасти меня.
Ведь ты создал землю и ты держишь ее, Боже,
Так обними меня сейчас.