Forgiven - Sabado - перевод текста песни на русский

Sabado - Forgivenперевод на русский




Sabado
Суббота
Desde el principio nos amaste
С самого начала ты возлюбил нас,
Tu corazón quería expresarse
Твоё сердце желало выразить себя,
Nos diste un regalo eternal
Ты дал нам вечный дар.
Tan sólo en seis días hiciste
Всего за шесть дней ты создал
El mundo y todo lo que existe
Мир и всё существующее в нём,
Mas el séptimo fue especial
Но седьмой день стал особенным.
Creador de todo
Создатель всего,
Te adoro en tu Sábado
Я поклоняюсь тебе в твою субботу,
Te agradezco por tu santo día
Я благодарен тебе за твой святой день,
En que pueda reposar en ti
В который я могу обрести покой в тебе.
Sábado glorioso
Славная суббота,
Delicia santa de Jehová
Святая отрада Господа,
Regalo para el mundo que creaste
Дар для сотворённого тобою мира,
Te adoraré en el día que me diste a
Я поклонюсь тебе в день, который ты дал мне.
Pasó el tiempo y olvidamos
Время шло, и мы забыли,
Y así nos alejamos
И так мы отдалились
Del regalo que un día nos unió
От дара, который некогда объединял нас.
Pero mandaste a tu hijo
Но ты послал своего сына,
Para mostrarnos el camino
Чтобы показать нам путь,
Y con su ejemplo restauró
И его пример восстановил
Creador de todo
Создатель всего,
Te adoro en tu sábado
Я поклоняюсь тебе в твою субботу,
Te agradezco por tu santo día
Я благодарен тебе за твой святой день,
En que pueda reposar en ti
В который я могу обрести покой в тебе.
Sábado glorioso
Славная суббота,
Delicia santa de Jehová
Святая отрада Господа,
Regalo para el mundo que creaste
Дар для сотворённого тобою мира,
Te adoraré en el día que me diste a
Я поклонюсь тебе в день, который ты дал мне.
Yo soy quien lo santifico
Я тот, кто освящает её,
Te deleitarás en
Ты насладишься мною,
Y te haré subir sobre las alturas
И я вознесу тебя на высоты,
La boca de Jehová lo dice así
Так говорит Господь.
Creador de todo
Создатель всего,
Te adoro en tu sábado
Я поклоняюсь тебе в твою субботу,
Te agradezco por tu Santo día
Я благодарен тебе за твой святой день,
En que pueda reposar en ti
В который я могу обрести покой в тебе.
Sábado glorioso
Славная суббота,
Delicia santa de Jehová
Святая отрада Господа,
Regalo para El mundo que creaste
Дар для мира, который ты создал,
Te adoraré en el día que me diste a
Я поклонюсь тебе в день, который ты дал мне,
Te adoraré en el día que me diste a
Я поклонюсь тебе в день, который ты дал мне,
Te adoraré en el día que me diste a
Я поклонюсь тебе в день, который ты дал мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.