Текст и перевод песни Forgotten Sunrise - My First Day Was My Birthday
My First Day Was My Birthday
Mon premier jour était mon anniversaire
You
look
into
my
eyes
Tu
regardes
dans
mes
yeux
What
do
you
see?
Que
vois-tu
?
Maybe
you
can
see
my
mind
Peut-être
que
tu
vois
mon
esprit
In
pain
and
misery
Dans
la
douleur
et
la
misère
Crying
for
yesterday
Je
pleure
pour
hier
Laughing
for
tomorrow
Je
ris
pour
demain
Don't
forget
that
awful
fate
N'oublie
pas
ce
destin
horrible
That
drows
you
sorrow
Qui
te
plonge
dans
la
tristesse
I
try
to
rent
my
footsteps
J'essaie
de
louer
mes
pas
I
try
to
sell
my
smile
J'essaie
de
vendre
mon
sourire
I
try
to
live
my
own
life
J'essaie
de
vivre
ma
propre
vie
Until
the
day
I
die
Jusqu'au
jour
de
ma
mort
Are
you
gonna
make
me
happy
Vas-tu
me
rendre
heureuse
?
Are
you
gonna
make
me
sad
Vas-tu
me
rendre
triste
?
Let
me
be
so
bad
and
ugly
Laisse-moi
être
si
mauvaise
et
laide
Go
and
tell
how
mad
I
am
Va
dire
à
quel
point
je
suis
folle
I
try
to
rent
my
footsteps
J'essaie
de
louer
mes
pas
I
try
to
sell
my
smile
J'essaie
de
vendre
mon
sourire
I
try
to
live
my
own
life
J'essaie
de
vivre
ma
propre
vie
Until
the
day
I
die
Jusqu'au
jour
de
ma
mort
I
try
to
leave
my
life
J'essaie
de
quitter
ma
vie
'Coz
I
know
today
I'll
die
Parce
que
je
sais
qu'aujourd'hui
je
vais
mourir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anders Melts, Tiiu Kiik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.