Forgotten Sunrise - My First Day Was My Birthday - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Forgotten Sunrise - My First Day Was My Birthday




My First Day Was My Birthday
Мой первый день был моим днем рождения
You look into my eyes
Ты смотришь в мои глаза,
What do you see?
Что ты видишь?
Maybe you can see my mind
Может быть, ты видишь мой разум,
In pain and misery
В боли и страдании.
Crying for yesterday
Плачу о вчерашнем,
Laughing for tomorrow
Смеюсь над завтрашним,
Don't forget that awful fate
Не забывай ту ужасную участь,
That drows you sorrow
Которая топит тебя в печали.
I try to rent my footsteps
Я пытаюсь сдать в аренду свои шаги,
I try to sell my smile
Я пытаюсь продать свою улыбку,
I try to live my own life
Я пытаюсь прожить свою собственную жизнь,
Until the day I die
Пока не умру.
Are you gonna make me happy
Ты сделаешь меня счастливым?
Are you gonna make me sad
Ты сделаешь меня грустным?
Let me be so bad and ugly
Позволь мне быть таким плохим и уродливым,
Go and tell how mad I am
Иди и расскажи всем, какой я сумасшедший.
I try to rent my footsteps
Я пытаюсь сдать в аренду свои шаги,
I try to sell my smile
Я пытаюсь продать свою улыбку,
I try to live my own life
Я пытаюсь прожить свою собственную жизнь,
Until the day I die
Пока не умру.
I try to leave my life
Я пытаюсь уйти из жизни,
'Coz I know today I'll die
Ведь я знаю, что сегодня я умру.





Авторы: Anders Melts, Tiiu Kiik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.