Текст и перевод песни Foria - Hello Seattle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello Seattle
Привет, Сиэтл
Hello
Seattle,
I
am
a
mountaineer
Привет,
Сиэтл,
я
– девушка-альпинистка,
In
the
hills
and
highlands
Среди
холмов
и
горных
вершин.
I
fall
asleep
in
hospital
parking
lots
Я
засыпаю
на
парковках
у
больниц,
And
awake
in
your
mouth
А
просыпаюсь
в
твоих
устах.
Hello
Seattle,
I
am
a
manta-ray
Привет,
Сиэтл,
я
– морской
дьявол,
Deep
beneath
the
blue
waves
Глубоко
под
голубыми
волнами.
I′ll
crawl
the
sandy
bottom
of
Puget
Sound
Я
ползаю
по
песчаному
дну
Пьюджет-Саунд,
And
construct
my
summer
home
И
строю
свой
летний
дом.
Hello
Seattle,
I
am
the
crescent
moon
Привет,
Сиэтл,
я
– полумесяц,
Shining
down
on
your
face
Светящийся
на
твоем
лице.
I
will
disguise
myself
as
a
sleeping
pill
Я
замаскируюсь
под
снотворное,
And
descend
inside
of
you
И
спущусь
внутрь
тебя.
Hello
Seattle,
I
am
a
cold
seahorse
Привет,
Сиэтл,
я
– холодный
морской
конек,
Feeling
warm
in
your
sand
Согревающийся
в
твоем
песке.
I
sing
about
the
tide
and
the
ocean
surf
Я
пою
о
приливах
и
морском
прибое,
Rolling
in
the
evening
breeze
Накатывающем
с
вечерним
бризом.
Hello
Seattle,
I
am
an
albatross
Привет,
Сиэтл,
я
– альбатрос,
On
the
docks
and
your
boats
На
доках
и
твоих
лодках.
I
sail
above
your
inlets
and
interstates
Я
парю
над
твоими
заливами
и
магистралями,
Through
the
rain
and
open
wind
Сквозь
дождь
и
открытый
ветер.
Hello
Seattle,
I
am
an
old
lighthouse
Привет,
Сиэтл,
я
– старый
маяк,
Throwing
beams
of
bright
lights
Излучающий
яркие
лучи
света.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Foria, Jonny Ferrel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.