Текст и перевод песни Former Hero - Viaduct

Viaduct

I spent the last year in suspension
Harrowed by the thought
Of opening my blinds
Letting go of lesser times
Now it's gone

You're better off

Could you come and rest with me
Even just for the moment?
And I don't think there's a point to this
To chasing momentary bliss
Feeling like I can't exist
Fuck the world, I will persist, I'm alive
(I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive)

You're better off
You're better off

Could you come and rest with me?
Could you come and rest with me?

Did you regret the cold
That swallowed up your temple?
Swaying back and forth
And never quite on time
Never quite your tempo
But you keep to it anyway

Did you not learn to walk
Before you learned to swim?
You're drowning out there, kid
We're never quite who we are
Maybe that's okay
We're better off ourselves

We're better off, we're better off
We're better off, we're better off ourselves

You're better off
Dreaming of
The viaduct
You're better off
Dreaming of
The viaduct
You're...

You're better off
Dreaming of
The viaduct
You're better off
Dreaming of
The viaduct

You're better off
Dreaming of
The viaduct
You're better off
Dreaming of
The viaduct

Viaduc

J'ai passé la dernière année en suspens
Harcelé par la pensée
D'ouvrir mes volets
Laisser aller les moments moins bons
Maintenant c'est fini

Tu es mieux comme ça

Tu pourrais venir te reposer avec moi
Ne serait-ce que pour un moment ?
Et je ne pense pas qu'il y ait un sens à ça
Poursuivre un bonheur éphémère
Se sentir comme si on ne pouvait pas exister
Fous le monde, je vais persister, je suis vivant
(Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant)

Tu es mieux comme ça
Tu es mieux comme ça

Tu pourrais venir te reposer avec moi ?
Tu pourrais venir te reposer avec moi ?

As-tu regretté le froid
Qui a englouti ton temple ?
Balancer d'avant en arrière
Et jamais vraiment à l'heure
Jamais vraiment ton tempo
Mais tu le suis quand même

N'as-tu pas appris à marcher
Avant d'apprendre à nager ?
Tu te noies là-bas, mon chéri
On n'est jamais vraiment qui on est
Peut-être que c'est bon
On est mieux par nous-mêmes

On est mieux comme ça, on est mieux comme ça
On est mieux comme ça, on est mieux par nous-mêmes

Tu es mieux comme ça
Rêvant de
Le viaduc
Tu es mieux comme ça
Rêvant de
Le viaduc
Tu...

Tu es mieux comme ça
Rêvant de
Le viaduc
Tu es mieux comme ça
Rêvant de
Le viaduc

Tu es mieux comme ça
Rêvant de
Le viaduc
Tu es mieux comme ça
Rêvant de
Le viaduc