Blue Line - Former Vandal перевод на французский

Blue Line

Take the blue line
Push the pain below
A little too gone on the long way back
The light floods in through the ceiling cracks

Take the blue line
Long live the grieving young
A little too gone on the long way back
It's life laid out on the subway tracks

Take the blue line

I heard someone say the way we are
Is just the way we're meant to be
Nothing is without intent
I hope that's true for you and me
Cause we're overwhelmed
And not doing well
But it's pretty in the city's veins
Maybe we could be okay
Maybe we could be okay

Ligne bleue

Prends la ligne bleue
Pousse la douleur en dessous
Un peu trop parti sur le long chemin du retour
La lumière inonde à travers les fissures du plafond

Prends la ligne bleue
Vive les jeunes en deuil
Un peu trop parti sur le long chemin du retour
C'est la vie exposée sur les rails du métro

Prends la ligne bleue

J'ai entendu quelqu'un dire que la façon dont nous sommes
C'est juste la façon dont nous sommes censés être
Rien n'est sans intention
J'espère que c'est vrai pour toi et moi
Parce que nous sommes submergés
Et nous ne nous portons pas bien
Mais c'est beau dans les veines de la ville
Peut-être que nous pourrions aller bien
Peut-être que nous pourrions aller bien